Anata Wo Aishiteru
Oh… Don’t forget my love for you
Oh… Don’t forget my love for you
だれかのやさしさに あまえてはむりにわらった
Dareka no yasashisa ni amaete wa muri ni waratta
やさしくされるほど つらくなるのに
Yasashiku sareru hodo tsuraku naru no ni
かみさまがわたしを ゆるしてくれるならば
Kamisama ga watashi wo yurushite kureru naraba
あなたをわすれていいですか
Anata wo wasurete ii desu ka ?
うしなったこいのあとも
Ushinatta koi no ato mo
だきしめたさいごのよるも
Dakishimeta saigo no yoru mo
In your eyes わたしをみて
In your eyes watashi wo mite
あなたのことを わたしはあいしてる
Anata no koto wo watashi wa aishiteru
たとえもうとどかないおもいでも
Tatoe mou todokanai omoide mo
おしえてどうか あなたはさいごまで
Oshiete douka anata wa saigo made
わたしをあいしていたの
Watashi wo aishite ita no ?
わたしがこわいのは もういちどあいすること
Watashi ga kowai no wa mou ichido aisuru koto
だれかにこいをしてまたうしなうこと
Dareka ni koi wo shite mata ushinau koto
のこされるくらいなら わたしもつれていって
Nokosareru kurai nara watashi mo tsurete itte
ねがいをかなえてくれますか
Negai wo kanaete kuremasu ka ?
じかんがたち きせつがすぎ
Jikan ga tachi kisetsu ga sugi
ほらだんだんとおもいだせなくなる
Hora dandan to omoidasenaku naru
In my heart もうすこしだけ
In my heart mou sukoshi dake
あなたのことを わたしはあいしてる
Anata no koto wo watashi wa aishiteru
たとえもうとどかないおもいでも
Tatoe mou todokanai omoide mo
おしえてどうか あなたはさいごまで
Oshiete douka anata wa saigo made
わたしをあいしていたの
Watashi wo aishite ita no ?
いつまでもそばにいるよ”なんて
Itsumademo soba ni iru yo” nante
ぼくはきみをまもるから”なんて
Boku wa kimi wo mamoru kara” nante
やくそくしても あなたひとりきえてしまったのに
Yakusoku shite mo anata hitori kiete shimatta no ni
なみだはもうとけてなくなって
Namida wa mou tokete naku natte
あなたのキスもわすれそうで
Anata no kiss mo wasuresou de
なんどもなんどもたしかめた
Nando mo nando mo tashikameta
もうあえない
Mou aenai
あなたのことを わたしはあいしてる
Anata no koto wo watashi wa aishiteru
たとえもうとどかないおもいでも
Tatoe mou todokanai omoi demo
おしえてどうか あなたはさいごまで
Oshiete douka anata wa saigo made
わたしをあいしていたの
Watashi wo aishite ita no ?
あなたを…あなたを…いまでも…あいしてるよ
Anata wo… anata wo… ima demo… aishiteru yo
それでも…さよなら…あいした…たいせつなひと
Soredemo… sayonara… aishita… taisetsu na hito
Te amo a ti
Oh... No olvides mi amor por ti
Apegándome a la amabilidad de alguien, reí forzadamente
A pesar de que mientras más amable me tratan, más doloroso se vuelve
Si Dios me perdonara
¿Podría olvidarte?
Después de perder el amor
Incluso en la última noche abrazada
En tus ojos, me veo
Te amo a ti
Aunque mis sentimientos no puedan alcanzarte
Por favor dime, ¿me amaste hasta el final?
Lo que me asusta es amar de nuevo
Amar a alguien y perderlo de nuevo
Si me quedo atrás, ¿podrías llevarme contigo?
¿Podrías cumplir mi deseo?
El tiempo pasa, las estaciones cambian
Poco a poco, ya no puedo recordar
En mi corazón, solo un poco más
Te amo a ti
Aunque mis sentimientos no puedan alcanzarte
Por favor dime, ¿me amaste hasta el final?
'Estaré contigo para siempre' o 'Te protegeré'
Incluso si prometemos, tú desapareciste
Las lágrimas ya se han secado
Estoy a punto de olvidar tus besos
Lo he verificado una y otra vez
Ya no nos veremos más
Te amo a ti
Aunque mis sentimientos no puedan alcanzarte
Por favor dime, ¿me amaste hasta el final?
Te amo... Aún te amo... incluso ahora
A pesar de todo... adiós... amé a alguien... importante