395px

Imán

Nakanomori Band

Jishaku

futari marude chigau suki na KARA- mo
eiga no kyoumi mo
na noni atashi-tachi hikareau no
jishaku no you ni ne

sonna ni ooku no kotoba wa iranai desho?
tashika na omoi ga aru no nara

I want be with you everytime
gomakasazu chanto misete

* tsukamaete ne donna toki demo
atashi dake hitsuyou tte uchiakete yo
hate nai saki no mirai da to shitemo
nando datte chikatte KISU wo shite
Live inside of my heart
Wo oh ai dake wa zutto...

tsunaide hidarite wa itsumo atashi no
kaereru ibasho
dou agaitemo futari wa mou
koibito da mono

ai suru eki nado betsu ni kamawanai desho?
"aitai" tada sono omoi dake
I wanna be with you everytime
doko datte tonde yuku wa

* repeat

nee MAI DA-RIN... nee MAI DA-RIN...

tsukamaete ne donna toki demo
atashi dake hitsuyou tte uchiakete yo
hate nai saki no mirai da to shitemo
nando datte chikatte KISU wo shite

tsukamaete ne donna toki demo
atashi dake hitsuyou tte uchiakete yo
hate nai saki no mirai da to shitemo
nando datte chikatte KISU wo shite
Live inside of my heart
Wo oh ai dake ga zutto...

Imán

Nosotros dos somos completamente diferentes, incluso en gustos y en intereses de películas
Pero aún así, nos atraemos mutuamente
Como un imán, ¿no crees?

¿Realmente necesitamos tantas palabras?
Si hay sentimientos verdaderos

Quiero estar contigo todo el tiempo
Sin engaños, muéstramelo claramente

* Atrápame, en cualquier momento
Solo yo soy necesaria, acláralo
Incluso si es un futuro sin fin
Prometemos una y otra vez, nos besamos
Vive dentro de mi corazón
Oh, el amor siempre estará ahí...

Nuestra mano izquierda siempre es el lugar al que puedo regresar
No importa cuánto luchemos, ya somos amantes

No nos importa mucho las estaciones de tren que amamos, ¿verdad?
Solo quiero verte, solo esos sentimientos
Quiero estar contigo todo el tiempo
Volaré a cualquier lugar

* Repetir

Oye, mi darling... Oye, mi darling...

Atrápame, en cualquier momento
Solo yo soy necesaria, acláralo
Incluso si es un futuro sin fin
Prometemos una y otra vez, nos besamos

Atrápame, en cualquier momento
Solo yo soy necesaria, acláralo
Incluso si es un futuro sin fin
Prometemos una y otra vez, nos besamos
Vive dentro de mi corazón
Oh, solo el amor estará siempre...

Escrita por: Nakanomori Ayako