395px

Halo de Luna

Nakanomori Band

Moon halo

BLUE-いろにそまる かぎりなくふかいそら
BLUE-iro ni somaru kagiri naku fukai sora
つきかげたどって あなたのもとへ
tsukikage tadotte anata no moto e

よるのとばりが あたしをつつむまえの
yoru no tobari ga atashi wo tsutsumu mae no

うつりゆくけしき
utsuriyuku keshiki
きみのすむまちまで あとどれくらいだろ
kimi no sumu machi made ato dore kurai daro?
こころのRIZUMUは はりさけそうなほど
kokoro no RIZUMU wa harisakesou na hodo
おとをたてて はしりだす
oto wo tatete hashiridasu
"はやくあいたいよ。\"
"hayaku aitai yo."

とおくにたちつくす きみのSHIRUETTO
tooku ni tachitsukusu kimi no SHIRUETTO
みじかいかみもかたまでのびたね
mijikai kami mo kata made nobita ne

あまいえがおがふたりのきょりとかす
amai egao ga futari no kyori tokasu

60(ろくじゅう)おくにんのせかいのなか
60(rokujuu)oku-nin no sekai no naka
むすばれたこいのほし
musubareta koi no hoshi
あいしているよとだきしめ
ai shite iru yo to dakishime
やさしくほほにKissをくりかえす
yasashiku hoho ni Kiss wo kurikaesu
ふかいあいで
fukai ai de

きみをかんじるあたたかなぬくもりは
kimi wo kanjiru atatakana nukumori wa
きらきらとかがやくこころのなかのたからもの
kirakira to kagayaku kokoro no naka no takaramono

つきよのひかりにみたされ
tsukiyo no hikari ni mitasare
ふたりはえいえんにおちてゆく
futari wa eien ni to ochite yuku
あたしがこのままほしになっても
atashi ga kono mama hoshi ni nattemo
あなたをあいしみまもってる
anata wo aishi mimamotteru
ふかいあいで
fukai ai de

Halo de Luna

Sumergida en azul, el cielo profundo se extiende sin límites
Siguiendo la luz de la luna hacia donde estás tú

Antes de que la cortina de la noche me envuelva
La escena cambia
¿Cuánto tiempo más hasta llegar a la ciudad donde vives?
El ritmo de mi corazón está a punto de romperse
Levanto la voz y comienzo a correr
"Quiero verte pronto"

Tu silueta se queda lejos
Tu cabello corto incluso llega hasta tus hombros

Tu dulce sonrisa derrite la distancia entre nosotros
En medio de los 6 billones de personas en el mundo
Las estrellas del amor están conectadas
Te abrazo diciendo 'Te amo'
Repetimos suavemente besos en tus mejillas
Con un amor profundo...

La cálida calidez que siento de ti
Es un tesoro brillante en mi corazón

Saciados por la luz de la luna
Los dos caemos eternamente juntos
Incluso si me convierto en una estrella así
Te amaré y te cuidaré
Con un amor profundo...

Escrita por: