Lisbon
Everynight I say a prayer
Look at me: nobody cares
Just a mirror, passing by...
Looked inside:
I've lost my pride!
Stay with me not for so long
It's alright: no needs, no hope
Such a miracle,
looking back...
Times gone by,
and life wasn't bad...!
Lord, light my way
Fill these withered,
careless hands...
Oh, skies are falling down
Skies are falling down
Oh, skies are falling down
Skies are falling down
See, the birds are back...
At the docks and everywhere
Here in Lisbon, realized
This whole world
so strange and divine
Lord, light my way
Fill these withered,
careless hands...
Oh, skies are falling down
Skies are falling down
Oh, skies are falling down
Skies are falling down…
Lisboa
Cada noche rezo
Mírame: a nadie le importa
Solo un espejo, pasando por...
Miré adentro:
¡He perdido mi orgullo!
Quédate conmigo no por mucho tiempo
Está bien: no hay necesidades, no hay esperanza
Tal milagro,
mirando hacia atrás...
Los tiempos pasaron,
y la vida no era mala...!
Señor, ilumina mi camino
Llena estas manos marchitas,
descuidadas...
Oh, los cielos se están cayendo
Los cielos se están cayendo
Oh, los cielos se están cayendo
Los cielos se están cayendo
Mira, los pájaros han vuelto...
En los muelles y en todas partes
Aquí en Lisboa, me di cuenta
Este mundo entero
tan extraño y divino
Señor, ilumina mi camino
Llena estas manos marchitas,
descuidadas...
Oh, los cielos se están cayendo
Los cielos se están cayendo
Oh, los cielos se están cayendo
Los cielos se están cayendo...