Tapete
Tira de baixo do tapete, mainha
Esse segredo que arde
Tira de baixo do tapete
Pra não tardar
A paz da família
Acoberta essa vida, mãe
Que o frio não é exagero
E passa o dia inteiro agonizando o azul do monte
Mas ninguém parece o ver
Calma, que a vida é mais que isso
Calma, que a vida é mais que isso
Calma, que a vida é mais que isso
Calma, que a vida além do mais
Tapete
Saca de debajo del tapete, mamá
Ese secreto que arde
Saca de debajo del tapete
Para que no tarde
La paz de la familia
Encubre esa vida, madre
Que el frío no es exagerado
Y pasa el día entero agonizando el azul del monte
Pero nadie parece verlo
Tranquila, que la vida es más que esto
Tranquila, que la vida es más que esto
Tranquila, que la vida es más que esto
Tranquila, que la vida va más allá