Under the Hellspell
Jamais, même au plus bas sur cette terre,
Satan ne prit pitié de notre longue misère.
Jamais, même au plus profond des enfers,
Satan ne prend pitié de notre longue misère.
Non-conformism is just another way to conformity
As satanism is just another way to christianity
Refusing fatalistic Amen but althought deseperating
That nothing good comes from mankind.
All revolution tends to corruption
All overthrown system is replaced
By promises of a better world
That is still waited
We are the de-generation
Who can only lose
'Cause it remains nothing to gain
And no revolution, no rebellion
Will overthrow this order
So hardly established by our elders.
Gain is not eternally rising
And we arrived at the zenith
From where we already go down
Bajo el hechizo del infierno
Nunca, ni siquiera en lo más bajo de esta tierra,
Satanás tuvo piedad de nuestra larga miseria.
Nunca, ni siquiera en lo más profundo del infierno,
Satanás tiene piedad de nuestra larga miseria.
El no conformismo es solo otra forma de conformidad
Así como el satanismo es solo otra forma de cristianismo
Rechazando el fatalista Amén pero a pesar de desesperar
Que nada bueno proviene de la humanidad.
Toda revolución tiende a la corrupción
Todo sistema derrocado es reemplazado
Por promesas de un mundo mejor
Que aún se espera.
Somos la de-generación
Que solo puede perder
Porque ya no queda nada por ganar
Y ninguna revolución, ninguna rebelión
Derrocará este orden
Tan firmemente establecido por nuestros mayores.
La ganancia no sube eternamente
Y hemos llegado al cenit
Desde donde ya comenzamos a descender