395px

Fortuna

Nami Tamaki

Fortune

かがやいたみらいは
Kagayaita mirai wa
せつないよるをとびこえて
Setsunai yoru wo tobikoete
あの日とおなじあすへつづいてく
Ano hi to onaji asu he tsuduiteku

かたちかえたこころ
Katachi kaeta kokoro
このそらとにている
Kono sora to nite iru
ねがいかけたほしをかくし
Negai kaketa hoshi wo kakushi
いくつものひかりなくした
Ikutsumo no hikari nakushita
うんめいはとつぜんさまよいくずれてく
Unmei wa totsuzen samayoi kuzureteku
ねむれないよるにおびえた
Nemurenai yoru ni obieta
ゆめでもきみにあえず
Yume demo kimi ni aezu

ずっと、かわらないでね ...どんなときも
Zutto, kawaranaide ne ...donna toki mo
ふたつのあすがあっても
Futatsu no asu ga attemo

かがやいたみらいは
Kagayaita mirai wa
せつないよるをとびこえて
Setsunai yoru wo tobikoete
ふたたびきみにたどりつく
Futatabi kimi ni tadoritsuku
かわらないおもいは
Kawaranai omoi wa
むねのこどうにある
Mune no kodou ni aru
あの日とちがうゆめをしんじても
Ano hi to chigau yume wo shinjitemo

ゆるしあえたこころゆずれなかったゆめ
Yurushiaeta kokoro yuzure nakatta yume
そのはざまでやさしささえみうしなききずつけあった
Sono hazama de yasashisa sae miushinai kizutsukeatta
ぐうぜんがいつでもうんめいをきずくなら
Guuzen ga itsu demo unmei wo kizuku nara
うけとめるいまもわかれも
Uketomeru ima mo wakare mo
"こたえ\"だけをさがさず
"kotae" dake wo sagasazu

きみをおもいだすときはえがおになる
Kimi wo omoidasu toki wa egao ni naru
たしかなゆうきにかわる
Tashikana yuuki ni kawaru

"あきらめない、ゆめを。\"
"Akirame nai, yume wo."
いつかきみとしたやくそく
Itsuka kimi to shita yakusoku
どこかできみもまもってる
Dokoka de kimi mo mamotteru
かわらないためには
Kawara nai tame ni wa
かわるつよさがいる
Kawaru tsuyosa ga iru
きみにあうため
Kimi ni au tame
こどくがあるなら
Kodoku ga aru nara

Repeat
Repeat

Fortuna

La brillante fortuna
Salta sobre las noches dolorosas
Continuando hacia el mismo mañana que aquel día

El corazón transformado
Se asemeja a este cielo
Ocultando las estrellas deseadas
Perdiendo incontables luces
El destino de repente deambula y se derrumba
Asustado en las noches sin dormir
...Incluso en los sueños, no puedo encontrarte

Siempre, no cambies ...en cualquier momento
Incluso si hay dos mañanas

*La brillante fortuna
Salta sobre las noches dolorosas
Llegando de nuevo a ti
Los sentimientos inquebrantables
Residen en el latido de mi corazón
Incluso si crees en un sueño diferente a aquel día

Los corazones que pudieron perdonarse no entregaron sus sueños
En ese abismo, incluso la amabilidad se pierde, se lastimaron mutuamente
Si la casualidad siempre reconoce el destino
Acepta el presente y la despedida
...Sin buscar más que la 'respuesta'

Cuando pienso en ti, mi rostro se ilumina
Se convierte en un coraje seguro

'No te rindas, sueña.'
Algún día, el pacto que hice contigo
En algún lugar, también te está protegiendo
Para no cambiar
Hay una fuerza cambiante
Para encontrarte
Si hay soledad
*Repetir

Escrita por: