395px

Tormenta

Namie Amuro

Storm

Hot sugita no kamo ne anata no sonzai ga
Hatto shita toki wa sude ni mou ososugita
Zutto zutto kodomo no koro kara watashi jiyuu
Nani wo suru toki mo zenbu watashi ga kimeru
Nanoni nani !! kono kimochi kono
Mune no itami
Nani wo suru toki mo itsumo itsumo anata wo sagasu
Kore ga mukashi kara uwasa no koi no toriko ?
Tomadoi to kitai de kokoro wa arashi

Storm ! akogaetara mou storm !
Fukiareru kaze ga
Storm ! nemureru betsu no jibun wo
Yobiokoshichau no !
Storm ! koi nanka nareteru storm
! yudan shita watashi
Storm ! maru de azawarau you ni
Konogona ni suru no ?
Storm !

Sukaretai nante doryoku wa gomen dashi
Demo dareka ni torareru yori wa mada mashi
Asa no watashi mo myou ni okashii
Datte zutto oki ni iri no kami watashi no porishii
Nanoni nani !! aa da kou da kagami
Nozoite imechen ?
With hanauta tou tou touru tou
Konna high na jibun ga maji de kowaku naru
Tonde ikisou na watashi ni anata ai no te wo !

Storm ! akogaetara mou storm !
Fukiareru kaze ga
Storm ! nemureru betsu no jibun wo
Yobiokoshichau no !
Storm ! heibon na hibi ni storm
! yudan shita watashi
Storm ! maru de azawarau you ni
Konogona ni suru no ?
Storm !

Yobiokosareta no kawarihajimeta no
Anata ga suki nano
Storm ! storm!

Tormenta

El calor pasado ya, quizás tu presencia
Cuando me di cuenta, ya era demasiado tarde
Siempre, siempre desde que era niña, soy libre
En cualquier momento, todo lo decido yo
Pero qué demonios!! Este sentimiento, este
Dolor en el pecho
En cualquier momento, siempre siempre te busco a ti
¿Acaso desde hace mucho tiempo soy prisionera de un amor rumorado?
Confusión y expectativas, el corazón es una tormenta

¡Tormenta! Cuando me doy la vuelta, ya es una tormenta
El viento sopla fuerte
¡Tormenta! Despierta a otra versión de mí
¿Acaso me estás llamando?
¡Tormenta! Un amor que se está volviendo tormenta
¡Yo, que me he descuidado!
¡Tormenta! ¿Estás burlándote de mí
De esta manera?
¡Tormenta!

Querer ser amada es una lucha, lo siento
Pero prefiero eso a ser tomada por alguien más
Incluso yo por la mañana soy extraña
Porque siempre tengo el cabello despeinado, mi porosidad
Pero qué demonios!! Ah, así es, ¿mirar
En el espejo y sonreír?
Con una canción, tarareo, tarareo, tarareo
Este yo tan emocionante realmente me da miedo
Extiende tu mano de amor hacia mí, que parece que va a volar

¡Tormenta! Cuando me doy la vuelta, ya es una tormenta
El viento sopla fuerte
¡Tormenta! Despierta a otra versión de mí
¿Acaso me estás llamando?
¡Tormenta! En días comunes, una tormenta
¡Yo, que me he descuidado!
¡Tormenta! ¿Estás burlándote de mí
De esta manera?
¡Tormenta!

Despertaste algo en mí
Me gustas
¡Tormenta! ¡Tormenta!

Escrita por: