395px

Susurro

Namie Amuro

Whisper

Whisper makes me happy
Blow and the wind makes me fly
The last light makes me happy
Starless sky makes me cry

Kinou made hitorikiri
Booto heya no katasumi de
Kikoeru radio no dokyumento
Karada ga shizen ni omoidasu
Itsu made mo futarikiri
Nante muri na yume mitari
Hagashita kabe no shashin ni
Wakare no namida koboshita

Motto chikaku de daiteite
Sotto senaka hanareteku
Zutto sora ga kagayaiteru
Kitto saigo no hoshi ga kikoeru

Angel makes me happy
And his wink makes me lie
Last night i was so happy
His wingless back makes me cry

Hosoi michi ame no naka
Kasa mo sasazu ni kieteiku
Neon ni terasareru koro
Mizu tamari ni utsutteru
Fukai kiri kokoro no naka ni
Yukkuri to harete iku koro
Tooku ni chiisana hikari
Subete wo sukutte kureru

Whisper makes me happy
Blow and the wind makes me fly
The last light makes me happy
Starless sky makes me cry

Hoshi ga yami ni kieru mae ni
Mou ichido ame no naka odorasete
Ah... shikai ga hareteiku ne
Ah... kibun ga yoku natte

Angel makes me happy
And his wink makes me lie
Last night i was so happy
His wingless back makes me cry

Susurro

El susurro me hace feliz
Sopla y el viento me hace volar
La última luz me hace feliz
El cielo sin estrellas me hace llorar

Ayer, estuve solo
En un rincón oscuro de la habitación
Escuchando la radio en silencio
Mi cuerpo lo recuerda naturalmente
Siempre estaremos solos
Soñando con cosas imposibles
En la foto en la pared
Derramé lágrimas de despedida

Abrazándonos más cerca
Lentamente nos separamos
El cielo siempre brillando
Seguramente escucharé la última estrella

El ángel me hace feliz
Y su guiño me hace mentir
Anoche estaba tan feliz
Su espalda sin alas me hace llorar

En un estrecho camino bajo la lluvia
Desapareciendo sin abrir un paraguas
Cuando la luz de neón brilla
Reflejada en charcos de agua
En la densa niebla dentro de mi corazón
Poco a poco se despeja
Una pequeña luz lejana
Salva todo

El susurro me hace feliz
Sopla y el viento me hace volar
La última luz me hace feliz
El cielo sin estrellas me hace llorar

Antes de que las estrellas desaparezcan en la oscuridad
Hazme bailar de nuevo bajo la lluvia
Ah... la vista se aclara
Ah... mi estado de ánimo mejora

El ángel me hace feliz
Y su guiño me hace mentir
Anoche estaba tan feliz
Su espalda sin alas me hace llorar

Escrita por: