395px

Existir por ti

Namie Amuro

Exist For You

幼い頃描いた夢をまだ信じてる
osanai koro egaita yume wo mada shinjiteru
溢れ出す思いは誰も止められない
afuredasu omoi wa dare mo tomerarenai
迷う事なく my strong deep wish
mayou koto naku my strong deep wish
導きたい up to someone's heart
michibikitai up to someone's heart

届けたい just for you just for you just for you
todoketai just for you just for you just for you
あなたを救い出したい let me see let me hear
anata wo sukuidashitai let me see let me hear
伝えたい come to me come to me come to me
tsutaetai come to me come to me come to me
抱きしめてあげるから always you exist for you
dakishimete ageru kara always you exist for you

押しつぶされそうな夜乗り越えられたのは
oshitsubusare sou na yoru norikoerareta no wa
誰かの笑顔に救われていたのね
dareka no egao ni sukuwarete ita no ne
変わることない my strong deep wish
kawaru koto nai my strong deep wish
もうこわくない up to someone's heart
mou kowakunai up to someone's heart

わけもなく just for you just for you just for you
wake mo naku just for you just for you just for you
泣きたい夜もあるよね let me see let me hear
nakitai yoru mo aru yo ne let me see let me hear
こわれてもいい come to me come to me come to me
kowarete mo ii come to me come to me come to me
受け止めてあげるから always you exist for you
uketomete ageru kara always you exist for you

Na na na
Na na na

届けたい just for you just for you just for you
todoketai just for you just for you just for you
あなたを救い出したい let me see let me hear
anata wo sukuidashitai let me see let me hear
伝えたい come to me come to me come to me
tsutaetai come to me come to me come to me
抱きしめてあげるから always you exist for you
dakishimete ageru kara always you exist for you

わけもなく just for you just for you just for you
wake mo naku just for you just for you just for you
泣きたい夜もあるよね let me see let me hear
nakitai yoru mo aru yo ne let me see let me hear
こわれてもいい come to me come to me come to me
kowarete mo ii come to me come to me come to me
受け止めてあげるから always you exist for you
uketomete ageru kara always you exist for you

Existir por ti

Todavía creo en los sueños que tenía cuando era niño Nadie puede detener estos sentimientos desbordantes Sin ninguna duda, mi fuerte y profundo deseo
Quiero llegar al corazón de alguien

Quiero entregártelo sólo para ti sólo para ti sólo para ti
Quiero salvarte, déjame ver, déjame escuchar
Quiero decirte ven a mí ven a mí ven a mí
Te abrazaré fuerte para que siempre existas para ti

Pude superar las noches aplastantes porque la sonrisa de alguien me salvó. Mi fuerte y profundo deseo nunca cambiará
Ya no tengo miedo, hasta el corazón de alguien

Sólo para ti Sólo para ti Sólo para ti
Hay noches en las que quieres llorar, déjame ver, déjame escuchar
No me importa si se rompe, ven a mí, ven a mí, ven a mí
Te aceptaré, para que siempre existas para ti

Na na na

Quiero entregártelo sólo para ti sólo para ti sólo para ti
Quiero salvarte, déjame ver, déjame escuchar
Quiero decirte ven a mí ven a mí ven a mí
Te abrazaré fuerte para que siempre existas para ti

Sólo para ti Sólo para ti Sólo para ti
Hay noches en las que quieres llorar, déjame ver, déjame escuchar
No me importa si se rompe, ven a mí, ven a mí, ven a mí
Te aceptaré, para que siempre existas para ti

Escrita por: Debra Killings / Ai Michiko