395px

Twee Harten

Nana Caymmi

Dois Corações

De que é feito o amor?
Dizem que o amor é paz
O que o amor me deu
Ninguém vai me tirar

O meu amor só crê
Nas visões que o amor me dá
Se uniu dois corações
Não vai mais separar

Uniu dois mundos
Em vidas tão separadas
Juntou caminhos
Mas separou as estradas

Uniu dois mundos
Em vidas tão separadas
Juntou caminhos
Mas separou as estradas

Cadê o amor, cadê?
Sinto que ele vai chegar
Posso morrer de amor
Ou por amor calar

O meu amor só crê
Nas visões que o amor me dá
Se uniu dois corações
Não vai mais separar

Twee Harten

Waar is de liefde van gemaakt?
Ze zeggen dat liefde vrede is
Wat de liefde me gaf
Zal niemand me afnemen

Mijn liefde gelooft alleen
In de visioenen die de liefde me geeft
Als twee harten verenigd zijn
Zal het niet meer scheiden

Het verenigde twee werelden
In levens zo gescheiden
Het bracht paden samen
Maar scheidde de wegen

Het verenigde twee werelden
In levens zo gescheiden
Het bracht paden samen
Maar scheidde de wegen

Waar is de liefde, waar is die?
Ik voel dat hij gaat komen
Ik kan sterven van de liefde
Of in stilte van de liefde

Mijn liefde gelooft alleen
In de visioenen die de liefde me geeft
Als twee harten verenigd zijn
Zal het niet meer scheiden

Escrita por: Ronaldo Bastos / Andre Dias Sperling