395px

La Cereza y el Vermut

Nana Caymmi

A Cereja e o Vermouth

Ouço os discos que juntos ouvimos
Leio as cartas que você mandou
E sem guardar ressentimentos
Sei que a gente tentou
Eu sou mais as palavras honestas
Que a medida dos grandes amores

Melhor liberdade
Que fingir nas festas
Pequenos favores
Seduzir pelo ardor de querer
Completar frustração e desfrute

Para unir natural o prazer
Da cereja e o vermouth
De manhã ao olhar o espelho
Refletir estou só pouco importa
Pra cada ilusão que se vai
Tem outra rondando a porta
Ouço os discos que juntos ouvimos

La Cereza y el Vermut

Escucho los discos que juntos escuchamos
Leo las cartas que me enviaste
Y sin guardar rencores
Sé que lo intentamos
Prefiero las palabras honestas
Que la medida de los grandes amores

Mejor libertad
Que fingir en las fiestas
Pequeños favores
Seducir por el ardor de querer
Completar frustración y disfrute

Para unir de forma natural el placer
De la cereza y el vermut
Por la mañana al mirar el espejo
Reflejar que estoy solo poco importa
Por cada ilusión que se va
Otra está rondando la puerta
Escucho los discos que juntos escuchamos

Escrita por: Aldir Blac / Moacyr Luz