Manon
Kanashi miniha owari ganainoni
Ai niha naze owari gaaruno ?
Bara wo tsume ba tsuyu ha suberi ochi
Doro darakeno gen he kaeru
Iroase nai hoobeni wo kudasai
Nara dekiru dake chiisa ku
Koe kin yose te sasayaku
Shiawase no yousei ga nige nuyouni
Hashiri dashi ta shubarie no koi ga
Samui yume wo kutsugaesu nara
Furera renaisoredemo furetai
Sou dekiru dake itoshi ku
Aragau youni sasayaku
Shiawase no yousei wo yowa suhodo
Warui yokan no me zenbu
Yasashi ku tsubusa zuni teki nde
Chou ni fu ru tamago hitotsuhitotsu
Hide sha tte hike teshimae
Sou dekiru dake chiisa ku
Koe kin yose te sasayaku
Shiawase no yousei ga me wo sama shi nige nuyouni
Nige nuyouni
Manon
Tristeza sin fin, ¿por qué el amor tiene que terminar?
¿Por qué el amor tiene un final?
Al clavar una rosa, el rocío cae
Regresando al jardín lleno de barro
Por favor, dame un labial que no se desvanezca
Solo puedo hacerlo un poco
Acercando mi voz para susurrar
Como si las hadas de la felicidad estuvieran huyendo
Si el amor que comienza a correr
Puede superar los fríos sueños
Aunque sea un amor prohibido, aún quiero tocarlo
Solo puedo hacerlo tan tiernamente
Susurrando como resistiendo
Las hadas de la felicidad se debilitan tanto
Todos los ojos de mal presentimiento
Mirando sin tocar suavemente
Cada uno de los huevos de mariposa
Se deshacen uno a uno
Solo puedo hacerlo un poco
Acercando mi voz para susurrar
Las hadas de la felicidad, al despertar, huyen con los ojos abiertos
Huyen con los ojos abiertos