395px

Mariposa azul

Nana Kitade

Blue butterfly

へい いえ なんにもないふかいBURRUにきらめくちょうちょう
hey yeah nanimo nai fukai BURRU ni kirameku chouchou

じっとするのは
Jitto suru no wa
もうあきたし
Mou akitashi
どこかあてもなく
Doko ka ate mo naku
とんでゆこうか
Tonde yukou ka

かぜにふかれてひるがして
Kaze ni fukarete hiruga shite
まよわなくていい
Mayowa nakute ii
こっちへおいで
Kocchi he oi de

かすんだくものすきまに
Kasunda kumo no sukima ni
あたしをみつけて
Atashi wo mitsukete

ひらりまうあおいはねをひろげて
Hirari mau aoi hane wo hirogete
すぎてゆくいまといまをつないで
Sugite yuku ima to ima wo tsunai de

ぬらしたなみだもしだいにかわく
Nurashita namida mo shidai ni kawaku

へい いえ なんにもせずこうかいはしたくないの
hey yeah nani mo sezu koukai wa shitaku nai no
へい いえ なんにもないあしたなんてつまらないよ
hey yeah nani mo nai ashita nante tsumara nai yo

おきのすむまで
Oki no sumu made
まいあそぶの
Mai asobu no
あかくそまった
Akaku somatta
はなからはなへ
Hana kara hana he

あまくさそってとりこにして
Amaku sa sotte toriko ni shite
あふれるくらい
Afureru kurai
もっとちょうだい
Motto choudai

はなびらちるそのまえに
Hanabira chiru sono mae ni
あたしをつかまえて
Atashi wo tsukamaete

ひだまりにあおいはねをのばして
Hidamari ni aoi hane wo nobashite
かがやけるいまといまをかさねて
Kagayakeru ima to ima wo kasanete

さけんだことばはあしたへとどく
Saken da kotoba wa ashita he todoku

もっととおくへ
Motto tooku he
もっとじゆうに
Motto jiyuu ni
とんでゆきたい
Tonde yukitai
とんでゆきたい
Tonde yukitai
あなたのそばへ
Anata no soba he
かなたのそらへ
Kanata no sora he
とんでゆきたい
Tonde yukitai
とんでゆきたい
Tonde yukitai

れぺて
Repete
れぺて
Repete

ぬらしたなみだもにじへとかわる
Nurashita namida mo niji he to kawaru

れぺて
Repete
へい いえ なんにもかもこえあげてわらいとばすの
hey yeah nani mo kamo koe agete warai tobasu no
へい いえ らららららら
hey yeah lalalalala

Mariposa azul

hey sí nada profundo brilla en la azul mariposa

Lo que me preocupa
Ya está despierto
Sin rumbo fijo
¿Debería volar?

Soplando en el viento, abriendo mis alas
No debo dudar
Ven hacia mí

En el hueco de las nubes borrosas
Encuéntrame

*Desplegando mis alas azules que bailan en el aire
Conectando el ahora y el ahora que pasa

Las lágrimas mojadas se secan a medida que fluyen

**hey sí no quiero arrepentirme de nada
hey sí no me importa un mañana vacío

Hasta llegar a la cima
Jugando en el aire
De flor en flor

Embriagada de dulzura, me vuelvo prisionera
Hasta desbordar
Dame más

Antes de que las pétalas caigan
Atrápame

***Extendiendo mis alas azules en el sol
Acumulando el brillante ahora y ahora

Las palabras gritadas llegarán al mañana

Quiero volar más lejos
Quiero volar más libre
Quiero volar
Quiero volar
Hacia tu lado
Hacia el cielo lejano
Quiero volar
Quiero volar...

*Repetir
***Repetir

Las lágrimas mojadas se convierten en un arcoíris

**Repetir
hey sí levantando la voz por todo
hey sí lalalalala

Escrita por: Honma Akari