O Que Importa
Ali está o mesmo quadro torto na parede da sala
Não repare os livros bagunçados na mesa central
E o vinho tinto no carpete do hall
Deixei molhado no varal
Não se queixe da geladeira seca
Ou o cheiro de chocolate no sofá de estar
Não tive tempo de ajeitar a cama
E o lençol sem tom está na mesma que eu
Num breu
Sofreu
Morreu
Nasceu
Ao escutar a tua sombra lá fora na porta
O que importa é beijar você
Se afogue em nós
Se afogue em nós
Não reclame da louça do jantar
Eu não tive tempo pra pensar
Nas coisas de plástico, nas coisas de vidro
Nas coisas de aço
Se afogue em nós
Lo que importa
Hay la misma imagen torcida en la pared de la sala de estar
No te des cuenta de los libros desordenados en la mesa central
Y el vino tinto en la alfombra en el pasillo
Lo dejé mojado en el tendedero
No se queje del refrigerador seco
O el olor a chocolate en el sofá
No tuve tiempo de hacer la cama
Y la hoja sin tono es la misma que yo
En un terreno
Sufrió
Está muerto
Nació
Escuchar tu sombra fuera de la puerta
Lo que importa es besarte
Ahogarse en nosotros
Ahogarse en nosotros
No te quejes de los platos de la cena
No tuve tiempo de pensar
En las cosas de plástico, en las cosas de vidrio
En las cosas de acero
Ahogarse en nosotros