395px

¡Levántate! ¡Grita!

Nana Mizuki

Get Up! Shout!

Mune ni sobietatsu yuzurenu negai
Osoreru koto naku ima koso sakebe

Yoru wo amu seijaku ni michibikare
Shiru koto wo eranda ano hi (Go for it)
Tatoe wazukana kibou mo kobosanu you ni
Koou suru doukoku motometa

Change your mind, change your mind
Change the world, change the world

Tonda wagamonogao de
Neriaruku hijouna masayoshi
Yowa sa wo kurau iyashisa wo
Chouhatsu tekina mirai de kowashitai

Tenchi wo kaesu hodo shugyoku no ai de
Zetsubou sae idaki yosetara
Kumori naki ashita ga mezamerudarou
Kusubutta unmei

Shinjinuku tsuyosa de moeagarasete

¡Levántate! ¡Grita!

Un deseo que no se puede ceder
Ahora es el momento de gritar sin miedo

Guiado por el silencio que teje la noche
El día en que elegí saber (Ve por ello)
Para que incluso la más pequeña esperanza no se derrame
Anhelando un lamento que resuene

Cambia tu mente, cambia tu mente
Cambia el mundo, cambia el mundo

Con una cara de travieso que vuela
Un Masayoshi extraordinario y audaz
Quiero romper la suavidad que consume la debilidad
En un futuro explosivo que quiero destruir

Con un amor tan poderoso que puede cambiar el cielo y la tierra
Si pudiera abrazar incluso la desesperación
Mañana sin nubes despertará
Un destino que se ha enredado

Deja que arda con la fuerza de la fe.

Escrita por: Reiji Yamamoto