395px

Gelukkig Zijn

Nana Ou-Yang

To Be Happy

I know what you said
That we shouldn’t talk
Cause that makes it harder
Now time seems to pass
I miss what we had
But missin’ don’t help much

Oh, when I see you holding on to somebody new
I won’t know what to do
To tell you the truth

I just want you to be happy
But I don’t wanna have to see it
Maybe I’ll see you in passing
And we can pretend this is easy

Keep my eyes close, so you won’t know
I'm falling apart hanging onto your ghost
I just want you to be happy
But I don’t wanna have to see it

The reality is hard to admit
But we didn’t work well
So please live your life
I’ll keep you in mind
Just like I promised that I would

Oh, when I see you holding on to somebody new
I won’t know what to do
To tell you the truth

I just want you to be happy
But I don’t wanna have to see it
Maybe I’ll see you in passing
And we can pretend this is easy

Keep my eyes close, so you won’t know
I'm falling apart hanging onto your ghost
I just want you to be happy
But I don’t wanna have to see it

Gelukkig Zijn

Ik weet wat je zei
Dat we niet moesten praten
Want dat maakt het moeilijker
Nu lijkt de tijd te verstrijken
Ik mis wat we hadden
Maar missen helpt niet veel

Oh, als ik je zie vasthouden aan iemand nieuw
Weet ik niet wat ik moet doen
Om je de waarheid te vertellen

Ik wil gewoon dat je gelukkig bent
Maar ik wil het niet hoeven zien
Misschien zie ik je in het voorbijgaan
En kunnen we doen alsof dit makkelijk is

Hou mijn ogen dicht, zodat je het niet weet
Ik val uit elkaar terwijl ik aan je geest hang
Ik wil gewoon dat je gelukkig bent
Maar ik wil het niet hoeven zien

De realiteit is moeilijk toe te geven
Maar we werkten niet goed
Dus leef alsjeblieft je leven
Ik houd je in gedachten
Net zoals ik beloofd had dat ik zou

Oh, als ik je zie vasthouden aan iemand nieuw
Weet ik niet wat ik moet doen
Om je de waarheid te vertellen

Ik wil gewoon dat je gelukkig bent
Maar ik wil het niet hoeven zien
Misschien zie ik je in het voorbijgaan
En kunnen we doen alsof dit makkelijk is

Hou mijn ogen dicht, zodat je het niet weet
Ik val uit elkaar terwijl ik aan je geest hang
Ik wil gewoon dat je gelukkig bent
Maar ik wil het niet hoeven zien

Escrita por: Nana ou yang