Casa da Floresta
Eu quero morar numa casinha feita a mão
Numa floresta onde eu possa plantar o que eu quiser
E andar de pé no chão
E vou plantar abacaxi com banana
Mandioca, cacau, batata-doce, feijão
Palmito e um café bem bonito
Lá na sombra da laranja e do mamão
Sob a copa do coqueiro, açaí
Abacateiro, cajueiro e maracujá
E lá no alto a seringueira com o guapuruvu
Na beira contemplando uma vista pro mar
Porque
Eu quero morar, numa casinha feita a mão
Numa floresta onde eu possa plantar o que eu quiser
E andar de pé no chão
E vai ter trilha pro rio, cachoeira e cascata
No berro do tucano e canto do sabiá
No voar da borboleta, a saíra bem faceira
Fica a espreita na procura do jantar
Abelha nativa fazendo colmeia
Colhendo pra lá e pra cá
Espero que tenha um fogão à lenha
E muito pra que celebrar
Eu quero morar, numa casinha feita a mão
Numa floresta onde eu possa plantar o que eu quiser
E andar de pé no chão
Com o cuidado do facão, apagar a ilusão
De que o que é bom é o que produz demais
Confiar na natureza sem manchar tua beleza
Com veneno e outras cosas mais
Ter uns oito cachorros pra fazer a festa
Bem logo assim que eu chegar
Sem ócio ou moleza curtir com firmeza a
Quilo que a terra nos dá
Eu quero morar, numa casinha feita a mão
Numa floresta onde eu possa plantar o que eu quiser
E andar de pé no chão
Forest House
I want to live in a little handmade house
In a forest where I can plant whatever I want
And walk barefoot
And I'll plant pineapple with banana
Cassava, cocoa, sweet potato, beans
Heart of palm and a very pretty coffee
In the shade of the orange and papaya trees
Under the coconut tree canopy, açaí
Avocado tree, cashew tree, and passion fruit
And up high the rubber tree with the guapuruvu
By the edge contemplating a view of the sea
Because
I want to live in a little handmade house
In a forest where I can plant whatever I want
And walk barefoot
And there will be a trail to the river, waterfall, and cascade
With the toucan's call and the song of the thrush
In the butterfly's flight, the saíra all cheerful
Lurking in search of dinner
Native bees making a hive
Collecting here and there
I hope there's a wood stove
And much to celebrate
I want to live in a little handmade house
In a forest where I can plant whatever I want
And walk barefoot
With the care of the machete, erase the illusion
That what is good is what produces too much
Trust in nature without staining your beauty
With poison and other things
Have about eight dogs to have a party
Right away as soon as I arrive
Without idleness or laziness, enjoy firmly
What the land gives us
I want to live in a little handmade house
In a forest where I can plant whatever I want
And walk barefoot