Avião de Papel
Sábado à noite, com estrelas no céu
Queria ter você junto aqui
Como aviões feitos de papel
Voa pra cá, pra de novo eu sorrir
Então vem ver o mar, até anoitecer
E eu te protejo do escuro até amanhecer
Bora se jogar e ver o que vai ser
Fica na mesma é o pior que pode acontecer
E eu nem sei mais o que eu faço sem ti
Milhões de sentimentos me fazem sentir
Que quando eu tô sozinho
Eu só me lembro dela
Que maior medo eu tenho
De um dia te ver partir
Quem sabe eu te vejo no final do arco-íris
Seria melhor do que um pote de ouro
Diga pra mim o que tu sonhas construir
Que eu farei em prol desses cabelos loiros
Então vem ver o mar, até anoitecer
E eu te protejo do escuro até amanhecer
Bora se jogar e ver o que vai ser
Fica na mesma é o pior que pode acontecer
Avión de Papel
Sábado por la noche, con estrellas en el cielo
Quisiera tenerte aquí junto a mí
Como aviones hechos de papel
Vuela hacia acá, para que vuelva a sonreír
Así que ven a ver el mar, hasta que anochezca
Y te protegeré de la oscuridad hasta que amanezca
Vamos a lanzarnos y ver qué sucede
Quedarse igual es lo peor que puede pasar
Y ya no sé qué hacer sin ti
Millones de sentimientos me hacen sentir
Que cuando estoy solo
Solo recuerdo a ella
Cuál es mi mayor miedo
De un día verte partir
Quién sabe si te veo al final del arcoíris
Sería mejor que una olla de oro
Dime qué sueñas construir
Que lo haré por esos cabellos rubios
Así que ven a ver el mar, hasta que anochezca
Y te protegeré de la oscuridad hasta que amanezca
Vamos a lanzarnos y ver qué sucede
Quedarse igual es lo peor que puede pasar