395px

Perfecte Tijd

Nanatsu no Taizai

Perfect Time

Elizabeth, your tears and my fears are almost disappear
And so let’s share the perfect time for you and me
You knocked on my door, so let’s start our journey
'Cause you came to see me first

And your loneliness and kindness you could be my trigger
So let’s share the perfect time
Can you grab both my arms and we’ll jump out the window
Let’s see what the future holds

There’s no time, you can't ignore how you feel inside
I can’t wait to see them all from my heart
Take my hand, to show your smile I will stay with you so
Oh, you are the one, I’ve got to hide

Elizabeth, your tears are my fears are almost disappear
And so let’s share the perfect time for you and me
You knocked on my door, so let’s start our journey
Cause you came to see me first

And your loneliness and kindness are could be my trigger
So let’s share the perfect time
Can you grab both my arms and we’ll jump out the window
Let’s see what the future holds

There’s no time, you can’t ignore how you feel inside
I can’t wait to see them all from my heart
Take my hand, so show your smile I will stay with you so
Oh, you are the one, I’ve got to hide!

Perfecte Tijd

Elizabeth, jouw tranen en mijn angsten verdwijnen bijna
Dus laten we de perfecte tijd delen voor jou en mij
Je klopte op mijn deur, laten we onze reis beginnen
Want jij kwam als eerste naar mij toe

En jouw eenzaamheid en vriendelijkheid kunnen mijn trigger zijn
Dus laten we de perfecte tijd delen
Kun je mijn beide armen vastpakken en springen we uit het raam
Laten we zien wat de toekomst brengt

Er is geen tijd, je kunt niet negeren hoe je je van binnen voelt
Ik kan niet wachten om ze allemaal vanuit mijn hart te zien
Neem mijn hand, om je glimlach te tonen, ik blijf bij je dus
Oh, jij bent degene, ik moet me verstoppen

Elizabeth, jouw tranen en mijn angsten verdwijnen bijna
Dus laten we de perfecte tijd delen voor jou en mij
Je klopte op mijn deur, laten we onze reis beginnen
Want jij kwam als eerste naar mij toe

En jouw eenzaamheid en vriendelijkheid kunnen mijn trigger zijn
Dus laten we de perfecte tijd delen
Kun je mijn beide armen vastpakken en springen we uit het raam
Laten we zien wat de toekomst brengt

Er is geen tijd, je kunt niet negeren hoe je je van binnen voelt
Ik kan niet wachten om ze allemaal vanuit mijn hart te zien
Neem mijn hand, om je glimlach te tonen, ik blijf bij je dus
Oh, jij bent degene, ik moet me verstoppen!

Escrita por: Hiroyuki Sawano