395px

Te Traería Irlanda

Nanci Griffith

I Would Bring You Ireland

I would bring you Ireland
The cool sweet of the Dublin rain
If you would keep my heart for me
In the quiet of your Texas days
And my old friend, will you shelter me from pain
In return I'd bring you Ireland

One day I'll build a tower
High upon my Texas plains
I can see from coast to coast
On hot platinum summer days
When the dust is still, and the cotton prays for rain
And the thirsty passers-by wonder why they came

I dreamed of Amarillo
On a foreign night in Dublin
The dust was on my pillow
When the raindrops started falling
In a hotel window, where I could see his rainbow
And I thought I'd send my heart to you
Cause that's the way the wind blows

And I'll reclaim my heart one day
We'll sit and watch your children play
And I will bring you lullabies
From the Emerald Isles for back porch days
And my old friend we will always meet again
And I will bring you Ireland
I will bring you Ireland
I would bring you Ireland

Te Traería Irlanda

Te traería Irlanda
El fresco dulce de la lluvia de Dublín
Si mantuvieras mi corazón para mí
En la tranquilidad de tus días en Texas
Y mi viejo amigo, ¿me protegerías del dolor?
A cambio te traería Irlanda

Un día construiré una torre
Alta en mis llanuras de Texas
Puedo ver de costa a costa
En calurosos días de verano de platino
Cuando el polvo se asienta, y el algodón reza por lluvia
Y los sedientos transeúntes se preguntan por qué vinieron

Soñé con Amarillo
En una noche extranjera en Dublín
El polvo estaba en mi almohada
Cuando las gotas de lluvia comenzaron a caer
En una ventana de hotel, donde podía ver su arcoíris
Y pensé en enviar mi corazón a ti
Porque así es como sopla el viento

Y reclamaré mi corazón algún día
Nos sentaremos a ver jugar a tus hijos
Y te traeré canciones de cuna
Desde las Islas Esmeralda para los días en el porche trasero
Y mi viejo amigo nos encontraremos siempre de nuevo
Y te traeré Irlanda
Te traeré Irlanda
Te traería Irlanda

Escrita por: Nanci Griffith