395px

Fe Hagat

Nancy Ajram

Fe Hagat

Fi hagat tethas ou matitelsh
Ou en git atloubha ana ma adersh
W law enta aamiltha baad ma ana telbetha mayenfahsh

Fi hagat tethas o matetalsh
Teogaa fel elb o matentbansh
Wafdal ala tool taabana ma bein tab aoulek wala maouleksh

Ma adersh aoulek ghayar kol tariek hobek liya
Aw gher aliya wala fagetni mara wa hatli hedeya
Wala ayneya baamel haga ana mosh aarfaha
(Wala ayneya baamel haga ana mosh aarfaha)

Ma adersh aoulek hali el donio fi ayni ou ghayar fiya
Law mahma kont orayeb meni ou kont orayeb liya
Ma adersh aoulek shakl hayatna eli ana ayzaha
Aaraf liwahdek shakl hayatna eli ana ayzaha

Awet beban eni sket
Wehdit werdet wetaawet
Mosh maana kida enak ala tool tehsebni eni estaslemt
Ou saat bethis eni zhet maa eni bakhabi eni taeebt
Matwaselnish ya hbibi aoul
Da yaretni etkalemt

Ma adersh aoulek ghayar kol tariek hobek liya
Aw gher aliya wala fagetni mara wa hatli hedeya
Wala ayneya baamel haga ana mosh aarfaha
(Wala ayneya baamel haga ana mosh aarfaha)

Ma adersh aoulek hali el donio fi ayni ou ghayar fiya
Law mahma kont orayeb meni ou kont orayeb liya
Ma adersh aoulek shakl hayatna eli ana ayzaha
Aaraf liwahdek shakl hayatna eli ana ayzaha

Ma adersh aoulek ghayar kol tariek hobek liya
Aw gher aliya wala fagetni mara wa hatli hedeya
Wala ayneya baamel haga ana mosh aarfaha
Aaraf liwahdek shakl hayatna eli ana ayzaha

Fe Hagat

Es gibt Dinge, die du fühlst und nicht sagst
Du bist nicht bereit, ich kann es nicht verlangen
Und selbst wenn du es tust, nachdem ich es dir gesagt habe, wird es nicht helfen

Es gibt Dinge, die du fühlst und nicht sagst
Sie stecken im Herzen und du kannst sie nicht loslassen
Und ich bleibe für immer müde, ohne dir zu sagen, was ich fühle oder nicht fühle

Ich kann dir nicht sagen, außer dass jeder Weg deiner Liebe zu mir führt
Oder dass du mir nicht mehr wichtig bist, und ich will nur ein Geschenk von dir
Und ich mache Dinge, die ich nicht verstehe
(Und ich mache Dinge, die ich nicht verstehe)

Ich kann dir nicht sagen, wie die Welt in meinen Augen aussieht und was anders ist
Egal wie nah du mir bist oder wie nah ich dir bin
Ich kann dir nicht sagen, wie unser Leben aussieht, das ich will
Ich weiß, wie unser Leben aussieht, das ich will

Ich bin so müde, dass ich schweige
Einsamkeit ist wie ein Schatten
Es ist nicht so, dass du immer denkst, ich habe es akzeptiert
Und manchmal fühle ich mich, als wäre ich hier, während ich verstecke, dass ich müde bin
Wir erreichen uns nicht, mein Schatz, ich sage es dir
Ich wünschte, ich hätte gesprochen

Ich kann dir nicht sagen, außer dass jeder Weg deiner Liebe zu mir führt
Oder dass du mir nicht mehr wichtig bist, und ich will nur ein Geschenk von dir
Und ich mache Dinge, die ich nicht verstehe
(Und ich mache Dinge, die ich nicht verstehe)

Ich kann dir nicht sagen, wie die Welt in meinen Augen aussieht und was anders ist
Egal wie nah du mir bist oder wie nah ich dir bin
Ich kann dir nicht sagen, wie unser Leben aussieht, das ich will
Ich weiß, wie unser Leben aussieht, das ich will

Ich kann dir nicht sagen, außer dass jeder Weg deiner Liebe zu mir führt
Oder dass du mir nicht mehr wichtig bist, und ich will nur ein Geschenk von dir
Und ich mache Dinge, die ich nicht verstehe
Ich weiß, wie unser Leben aussieht, das ich will

Escrita por: