Sonhando Acordado
Os dias passam rápidos e a noite eu não posso dormir
E todo este silêncio serve só pra me tirar o sono
Quero passar uma noite nos seus braços antes de morrer
Pra não deixar os dias tão cinzentos quanto as madrugadas
Em que eu choro por você
Enquanto eu sonho acordado
Vejo o dia amanhecer
Pra mim eu só preciso de você
Se deste sonho eu acordar só preciso me lembrar
Você vai me fazer adormecer, com seu veneno de amor
Pesadelos tomam forma e a dor parece me tocar
Meus medos tão vazios são tão imensos quanto o oceano
Quero passar uma noite nos seus braços antes de morrer
Pra não deixar os dias tão cinzentos quanto as madrugadas
Em que eu não posso dormir
Enquanto eu sonho acordado
Vejo o dia amanhecer
Pra mim eu só preciso de você
Se deste sonho eu acordar só preciso me lembrar
Você vai me fazer adormecer, com seu veneno de amor
Soñando Despierto
Los días pasan rápido y por la noche no puedo dormir
Y todo este silencio solo sirve para quitarme el sueño
Quiero pasar una noche en tus brazos antes de morir
Para no dejar los días tan grises como las madrugadas
En las que lloro por ti
Mientras sueño despierto
Veo el día amanecer
Para mí solo necesito de ti
Si de este sueño despierto solo necesito recordar
Que me harás dormir, con tu veneno de amor
Pesadillas toman forma y el dolor parece tocarme
Mis miedos tan vacíos son tan inmensos como el océano
Quiero pasar una noche en tus brazos antes de morir
Para no dejar los días tan grises como las madrugadas
En las que no puedo dormir
Mientras sueño despierto
Veo el día amanecer
Para mí solo necesito de ti
Si de este sueño despierto solo necesito recordar
Que me harás dormir, con tu veneno de amor