395px

Apaga la luz de mi mesa

nando de andrade

Apague a Luz da Minha Mesa

De cabeça baixa andando pelas ruas dessa cidade
Caçando um boteco para encher o caneco e afogar a saudade
E fui seguindo em direção quanto mais perto coração dispara
Ai ai ai

Então parei naquele barzinho onde a gente se encontrou
Entrei pedi a mesma mesa que a gente sentou
Pedi o mesmo champanhe tentei voltar no tempo
Mas não deu certo traz cerveja mémo

Garçom ouviu foi trazendo cerveja e uma o meu fui tomando
A noite foi caindo e eu fui embriagando
Debruçado na mesa quando tudo girou
Garçom mais um pedido apague essa luz por favor

Apague a luz da minha mesa
Hoje é só eu com as garrafas de cerveja
Porque não tenho ela aqui junto da mesa
A solidão hoje quem veio em seu lugar

Apague a luz da minha mesa
Não vou embora hoje eu vou encher a cara
Já tomei todas e o sofrimento não para
Pra vocês ver o que mulher faz nós passar

Apaga la luz de mi mesa

De cabeza baja caminando por las calles de esta ciudad
Buscando un bar para llenar el vaso y ahogar la nostalgia
Y seguí en dirección cuanto más cerca, el corazón se acelera
Ay ay ay

Así que me detuve en ese bar donde nos encontramos
Entré, pedí la misma mesa donde nos sentamos
Pedí el mismo champán, intenté volver en el tiempo
Pero no funcionó, trae cerveza igual

El camarero escuchó, trajo cerveza y una para mí fui tomando
La noche cayó y fui embriagándome
Inclinado en la mesa cuando todo giró
Camarero, otro pedido, apaga esa luz por favor

Apaga la luz de mi mesa
Hoy solo estoy yo con las botellas de cerveza
Porque no la tengo aquí junto a la mesa
La soledad hoy vino en su lugar

Apaga la luz de mi mesa
No me voy hoy, me emborracharé
Ya tomé todas y el sufrimiento no se detiene
Para que vean lo que una mujer nos hace pasar

Escrita por: nando de andrade