395px

Los Siete Mares (De 'El Delfín' Parte II)

Nanne Grönvall

The Seven Seas ("The Dolphin" Del II)

He never gave up searching
Crossing all The Seven Seas

The earth is turning while the elements are playing games
But still the life goes on below the surface anyway
A world that still is hiding many unsolved mysteries
He never gave up searching, crossing all The Seven Seas

Now's the time for turning around
Cherish all your memories
To live on, it doesn't imply to forget
Now's the time for turning around
Who know's what tomorrow brings?
To live on, it doesn't imply to forget

Turn around - while you can
Turn around - understand
You're alone - so go back home
Turn around, just turn around....

The earth is turning while the elements are playing games....

Stormy waters, sea birds fly
Sun is rising in the sky
He believed he'd stay alone
When he finally went back home

The earth is turning while the elements are playing games
But still the life goes on below the surface anyway
A world that still is hiding many unsolved mysteries
He never gave up hope that once again one day they'd meet

He returned to where he was born
There he met a flock of dolphins
To live on, it doesn't imply to forget
If you're going out to the sea
It can be them out there playing
But at night you can still hear how he cries

Los Siete Mares (De 'El Delfín' Parte II)

Nunca se rindió buscando
Cruzando todos Los Siete Mares

La tierra gira mientras los elementos juegan
Pero la vida sigue debajo de la superficie de todos modos
Un mundo que aún esconde muchos misterios sin resolver
Nunca se rindió buscando, cruzando todos Los Siete Mares

Ahora es el momento de dar la vuelta
Aprecia todos tus recuerdos
Para seguir adelante, no implica olvidar
Ahora es el momento de dar la vuelta
¿Quién sabe qué traerá el mañana?
Para seguir adelante, no implica olvidar

Da la vuelta - mientras puedas
Da la vuelta - comprende
Estás solo - así que vuelve a casa
Da la vuelta, simplemente da la vuelta...

La tierra gira mientras los elementos juegan...

Aguas tormentosas, aves marinas vuelan
El sol está saliendo en el cielo
Él creía que se quedaría solo
Cuando finalmente regresó a casa

La tierra gira mientras los elementos juegan
Pero la vida sigue debajo de la superficie de todos modos
Un mundo que aún esconde muchos misterios sin resolver
Nunca perdió la esperanza de que algún día se encontrarían de nuevo

Regresó a donde nació
Allí conoció a una manada de delfines
Para seguir adelante, no implica olvidar
Si sales al mar
Pueden ser ellos jugando allá afuera
Pero en la noche aún puedes escuchar cómo llora

Escrita por: Maria Rådsten / Nanne Nordqvist-Grönvall / Peter Grönvall