ねえ、ふたりで5ねんさきまで
Nee, futari de 5nensaki made
すこしだけみつめてみよう
Sukoshi dake mitsumete miyou
とくべつのぞんでない
Tokubetsu nozondenai
ただたしかめたい
Tada tashikametai
ちいさなみらい
Chiisa na mirai
かこへきえてくいくつものぺーじ
Kako he kieteku ikutsu mono peeji
みらいのはくしにふるえる
Mirai no hakushi ni furueru
You look into my eyes
You look into my eyes
A promise you’re trying to find
A promise you’re trying to find
まちがってないんだと
Machigattenai nda to
やくそくはひとつもできないけど
Yakusoku wa hitotsu mo dekinai kedo
わかっているのはきょう
Wakatte iru no wa kyou
うそだけはなくて
Uso dake wa nakute
あしたもささえたくて
Ashita mo sasaetakute
I need you now
I need you now
I don’t know why and I don’t know how
I don’t know why and I don’t know how
かぞえきれないまよいのなかで
Kazoekirenai mayoi no naka de
So many years and so many tears
So many years and so many tears
ことばにはならないおもいで
Kotoba ni wa naranai omoide
ふたりあるきつづけた
Futari arukitsuzuketa
Hand in hand
Hand in hand
いつのまにか10ねんがすぎさり
Itsu no ma ni ka 10nen ga sugisari
みちのりをふりかえってみよう
Michi nori wo furikaette miyou
ただきみとぼくは
Tada kimi to boku wa
なにひとつかわってない
Nani hitotsu kawattenai
おおきなみらい
Ooki na mirai
あの日なきくずれたきみをみて
Ano hi nakikuzureta kimi wo mite
わかったことがただ
Wakatta koto ga tada
きみ”をせおいたくて
Kimi” wo seoitakute
なみだをぬぐうのはぼくであってほしくて
Namida wo nuguu no wa boku de atte hoshikute
You’ll never be alone
You’ll never be alone
I don’t know why and I don’t know how
I don’t know why and I don’t know how
かぞえきれないまよいのなかで
Kazoekirenai mayoi no naka de
So many years and so many tears
So many years and so many tears
ことばにはならないおもいで
Kotoba ni wa naranai omoide
ふたりあるきつづけた
Futari arukitsuzuketa
Today I know, today I see now
Today I know, today I see now
さがしてたしあわせはそばに
Sagashiteta shiawase wa soba ni
The day has come, and we’ve reached the crossroad
The day has come, and we’ve reached the crossroad
はてしなくつづいていくみちを
Hateshinaku tsuzuite iku michi wo
ふたりあるきつづけよう
Futari arukitsuzukeyou
Hand in hand
Hand in hand