395px

El Barrio Llora

N.A.P.

Le Ghetto Pleure

Comme l'impact d'une balle un cri le ghetto pleure
Nos parents tiennent plus craquent maintenant c'est ça ou bien la drogue
Wesh les fomb's dans l'mal t'entraînent en premier panique
Ces schtifs jouent les vrais mais en vrai ce n'sont que des tates
Des leches, des cheles en plus des traites
Ils disent les choses que l'on dit ils mentent et le vrai revendique
Le public admire mais les vrais savent qu'c'est faux
Schouf las-bas c'est chaud mon tierqua tu parles bête guerba
Gadjo l'hommebo que des cacros les rappers sfond des films d'acteurs
Et les vrais déshonorent ouvre les yeux sois toi-même
Pour qu'I 'respect vienne tchch...... tchch j'nique la police
Porte pas de Karl Kani et puis j'suis toujours ici
Respect au maquis le rap une mascarade not'vie est réelle
Réalité, vérité N.A.P toujours jusqu'à la rom représente les quartiers
Maintenant tu sais


Refrain (x2)
Je vis ce que je dis devant mon bloc chaque jour
Avant j'étais ancien maintenant d'l'ancienne je suis


Autour de moi toujours du béton des draps sur les balcons
On s'débrouille comme on peut refré faut savoir vivre
Les années passent les jeunes grandissent, fument et boivent
Ils bouyavent tous et ils s'tapent des shoot dans les caves
Par rapport aux petits frères mon enfance était meilleure
Maintenant des jeunes de quinze ans traînent rigolent avec des mecs de 30 ans
C'est bien belek mais tu vois y a plus de respect
Un p 'tit tchache avec un grand lui dit:....
De mon temps il aurait même pas osé, même pas pensé
En 98 tout a changé la vie des jeunes au quotidien est devenu un journal
Faits divers banals rubrique j'ai fait un carnage
Une routine pour les jeunes est devenu la prison
Font tout et n'importe quoi pour qu'on les traite pas d'bouffons
Les filles sont pareilles aujourd'hui elles jouent les femmes
Les choses ont bien changé maintenant et quand j'avais leur âge


Refrain (x2)


Mon avis réfléchis nouvelle théorie
On vient tout droit d'la rue on maîtrise l'art de la survie
L'époque du shit y-avait pas d'came on cramait qu'des sticks
Les meufs attiraient mais y avait pas qu'la plastique
Le fond la forme le temps's'envole refré c'est classique
J'essaie de me battre l'Islam me maintient
Rapport de force gars la vie s'corse devenu féroce
A 12 ans ils font leur premier poste
J'te donne les conseils que j'aurai voulu qu'on m'donne
Avant prie Allah et obéis à tes parents, n'arrête jamais les études
Ouvre les yeux soit ambitieux
Le monde appartient à ceux qui veulent toucher les cieux
Des fois tu trouves qu'l'quartier est triste le ghetto pleure
Mais au fond c'est normal la vie qu'on mène n'est qu'un leurre
N'est qu'un leurre, yeah le ghetto pleure


Refrain (x2)

El Barrio Llora

Como el impacto de una bala, un grito el barrio llora
Nuestros padres ya no aguantan, se quiebran, ahora es eso o la droga
Ey, los chicos malos te arrastran primero, pánico
Estos polis se hacen los duros, pero en realidad son unos cobardes
Unos lameculos, unos traidores además de traidores
Dicen las cosas que decimos, mienten y lo verdadero reclama
El público admira, pero los verdaderos saben que es falso
Mira allá, está caliente, mi barrio, hablas tonterías, imbécil
Chico, el hombrebo, solo criminales, los raperos hacen películas de actores
Y los verdaderos deshonran, abre los ojos, sé tú mismo
Para que llegue el respeto, jodo a la policía
No llevo Karl Kani y siempre estoy aquí
Respeto al barrio, el rap es una farsa, nuestra vida es real
Realidad, verdad, N.A.P siempre hasta la muerte, representa los barrios
Ahora lo sabes

Coro (x2)
Vivo lo que digo frente a mi bloque cada día
Antes era antiguo, ahora soy de la antigua

A mi alrededor siempre concreto, sábanas en los balcones
Nos arreglamos como podemos, hermano, hay que saber vivir
Los años pasan, los jóvenes crecen, fuman y beben
Todos se drogan y se meten tiros en los sótanos
Comparado con los hermanitos, mi infancia era mejor
Ahora jóvenes de quince años se ríen con tipos de treinta
Está bien, cuidado, pero ves que ya no hay respeto
Un chico charla con un adulto y le dice:...
En mi época ni se hubiera atrevido, ni siquiera pensado
En el 98 todo cambió, la vida de los jóvenes se convirtió en un diario
Noticias comunes, sección 'hice una masacre'
Una rutina para los jóvenes, la cárcel se volvió
Hacen cualquier cosa para que no los llamen tontos
Las chicas son iguales, hoy se hacen las mujeres
Las cosas han cambiado mucho ahora que tengo su edad

Coro (x2)

Mi opinión reflexiva, nueva teoría
Venimos directo de la calle, dominamos el arte de sobrevivir
En la época de la marihuana no había cocaína, solo fumábamos porros
Las chicas atraían, pero no era solo la apariencia
El fondo, la forma, el tiempo vuela, hermano, es clásico
Intento luchar, el Islam me sostiene
La vida se complica, se vuelve feroz
A los 12 años hacen su primer golpe
Te doy los consejos que hubiera querido que me dieran
Reza a Alá y obedece a tus padres, nunca dejes los estudios
Abre los ojos, sé ambicioso
El mundo es de quienes quieren tocar el cielo
A veces sientes que el barrio es triste, el barrio llora
Pero en el fondo es normal, la vida que llevamos es solo una ilusión
Es solo una ilusión, sí, el barrio llora

Coro (x2)