Acender as Velas
Acender as velas já é profissão
Quando não tem samba, tem desilusão
É mais um coração que deixa de bater
Um anjo vai pro céu
Deus me perdoe, mas vou dizer. Deus me perdoe, mas vou dizer...
O doutor chegou tarde demais
Porque no morro não tem automóvel pra subir
Não tem telefone pra chamar
E não tem beleza pra se ver...
E a gente morre sem querer morrer
Acender as velas já é profissão
Quando não tem samba, tem desilusão
E a gente morre sem querer morrer, e a gente morre sem querer morrer...
Kerzen anzünden
Kerzen anzünden ist schon ein Beruf
Wenn es keinen Samba gibt, gibt's nur Enttäuschung
Es ist ein weiteres Herz, das aufhört zu schlagen
Ein Engel geht zum Himmel
Gott vergib mir, aber ich muss es sagen. Gott vergib mir, aber ich muss es sagen...
Der Doktor kam viel zu spät
Denn im Viertel gibt's kein Auto, um hinaufzufahren
Es gibt kein Telefon, um zu rufen
Und keine Schönheit, die man sehen kann...
Und wir sterben, ohne sterben zu wollen
Kerzen anzünden ist schon ein Beruf
Wenn es keinen Samba gibt, gibt's nur Enttäuschung
Und wir sterben, ohne sterben zu wollen, und wir sterben, ohne sterben zu wollen...