Ixaxar
Gens ista avia et secreta habitat,
In montibus horrendis foeda mysteria celebrat
De hominibus nihil aliud illi praeferunt quam figuram,
Ab humano ritu prorsus exulant, oderunt deum lucis
Stridunt potius quam loquuntur;
Vox absona nec sine horrore aufitur
Lapide quodam gloriantur,
Quem hexecontalithon vocant;
Dicunt enim hunc lapidem sexaginta notas ostendere
Cujus lapidis nomen secretum ineffabile colunt:
Quod Ixaxar...
Ixaxar
Esta tribu antigua y secreta habita,
En las montañas horrendas celebran misterios repugnantes
De los humanos no prefieren nada más que la forma,
Totalmente exiliados de los ritos humanos, odian al dios de la luz
Chirrían en lugar de hablar;
Una voz discordante que causa horror al escuchar
Se jactan de una piedra,
A la que llaman hexecontalithon;
Dicen que esta piedra muestra sesenta marcas
El nombre de esta piedra es un secreto inefable que adoran:
Que es Ixaxar...