Out of the Silence
Out of the silence, your word gave us life
From the beginning until the end of time
Beyond the skies and oceans, the planets and the stars
The greatest of powers, forever who you are
Standing on the threshold to a holy place
No one knows the hour, no one knows the day
Of your second coming, the light across the sky
Out of the silence
Our Father, who art in Heaven
Hallowed be thy name
Thy Kingdom come, thy will be done
On Earth as it is in Heaven
Give us this day our daily bread
And forgive us our debts
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For thine is the Kingdom
And the power and the glory forever
Fuera del Silencio
Fuera del silencio, tu palabra nos dio vida
Desde el principio hasta el fin de los tiempos
Más allá de los cielos y océanos, los planetas y las estrellas
El mayor de los poderes, por siempre quien eres
Parados en el umbral de un lugar sagrado
Nadie sabe la hora, nadie sabe el día
De tu segunda venida, la luz a través del cielo
Fuera del silencio
Padre nuestro, que estás en los cielos
Santificado sea tu nombre
Venga tu reino, hágase tu voluntad
En la tierra como en el cielo
Danos hoy nuestro pan de cada día
Y perdona nuestras deudas
Así como nosotros perdonamos a nuestros deudores
Y no nos dejes caer en la tentación
Sino líbranos del mal
Porque tuyo es el reino
Y el poder y la gloria por siempre