Ding! Dong! Dang!
Miezu ni ita monoya shira naide ita koto ni
Fure youto suru koto wa mono sugoku itainda
Nakidashitakute nigedashitakunaru
Boku datte sou sa kimi hitori dake janai
Imi nai doryoku ya muda na deai toka
Aru wake nai kara kobushi wo katamete Ding! Dong! Dang!
Ikura te wo nobashite mo todoka nai kono hana mo
Kimi to te wo tsunageba kantan ni tsukameru yo
Surechigattari gokai shiattari
Shinjiru tame ni kenka mo suru keredo
Kyou ni kizutsuite namida de nurete mo
Issho ni ikou yo bokura no ashita he Ding! Dong! Dang!
Sotsugyou shitemo otona ni nattemo
Kimi wa kimi deite boku wa bokura shiku
Miageta sora wa hateshinaku tsusuku
Saegiru mono wa nani hitotsu nai hazu
Imi nai doryoku ya muda na deai toka
Aru wake naikara kobushi wo katame Ding! Dong!
Boku ni tari nai mono wa kimi ga kureru
Kimi ni nai mono wa boku ga ageru kara Ding! Dong! Dang!
¡Ding! ¡Dong! ¡Dang!
No te preocupes por lo que estaba oculto al principio
Querer tocar lo que estaba fuera de alcance duele mucho
Quiero llorar, quiero huir
Incluso yo, no estoy solo
Los esfuerzos sin sentido, los encuentros inútiles
No tienen sentido, así que aprieto mi puño ¡Ding! ¡Dong! ¡Dang!
No importa cuánto me estire, esta flor inalcanzable
Si me tomo de la mano contigo, la alcanzaré fácilmente
Nos malinterpretamos, discutimos
Incluso peleamos por creer en algo
Hoy, herido y con lágrimas en los ojos
Vamos juntos hacia nuestro mañana ¡Ding! ¡Dong! ¡Dang!
Incluso si nos graduamos, incluso si nos convertimos en adultos
Tú seguirás siendo tú y yo seguiré siendo yo
El cielo que miramos se extiende infinitamente
No debería haber nada que nos detenga
Los esfuerzos sin sentido, los encuentros inútiles
No tienen sentido, así que aprieto mi puño ¡Ding! ¡Dong!
Lo que me falta, tú me lo das
Lo que te falta, yo te lo doy ¡Ding! ¡Dong! ¡Dang!