Longe das Tribulações
O que vou ouvir quando hoje sozinho chegar em casa?
Ao abri a porta o que vou sentir? Ajude-me senhor...
Quanto tempo, tantos sonhos minha namorada.
Poucas coisas conseguimos juntos concluir
Logo agora o Senhor resolveu te levar e me deixar só aqui
Pela primeira vez naquela cama só eu vou deitar
E chorar tanto certamente eu não vou dormir
Mas sou um crente e o que vem de Deus tenho que aceitar
E o resto do caminho só seguir
Recordações, recordações
Dela eu já sinto falta
Posso chorar sem lamentações
Nesse momento junto aos santos ela já está longe das tribulações
Das dores, das enfermidades que a fez tanto castigar.
Agora descansando está.
Com dor no peito e lágrimas no olhar eu te agradeço senhor
Nosso destino em sua poderosa mão está
Já estou de pé pra continuar.
Lejos de las Tribulaciones
¿Qué escucharé cuando hoy llegue solo a casa?
Al abrir la puerta, ¿qué sentiré? Ayúdame, Señor...
Tantos sueños, tanto tiempo mi novia.
Pocas cosas logramos concluir juntos
Justo ahora el Señor decidió llevarte y dejarme solo aquí
Por primera vez en esa cama solo me acostaré
Y llorar tanto seguramente no podré dormir
Pero soy creyente y lo que viene de Dios debo aceptar
Y el resto del camino solo seguir
Recuerdos, recuerdos
Ya la extraño
Puedo llorar sin lamentaciones
En este momento junto a los santos ella ya está lejos de las tribulaciones
De los dolores, de las enfermedades que la hicieron tanto sufrir.
Ahora está descansando.
Con dolor en el pecho y lágrimas en los ojos te agradezco, Señor
Nuestro destino está en tu poderosa mano
Ya estoy de pie para continuar.
Escrita por: Nascimento SIlva