395px

The Left Side of the Bed

Natalia Jiménez

El Lado Izquierdo de La Cama

Cuadros con fotos calladas
Copas gastadas, borrachas de ti
El contrapeso de nada
Soy la mitad que quedó de este abril

Me persigue el dolor
Y le grito que ya

No me quiero despertar aquí
En el lado izquierdo de esta cama
Cansada de vernos mentir
Testigo de todo lo que perdí

Tengo guardadas palabras
Versos que saben a primera vez
Un patrimonio en el alma
Envenenado de sueños y ayer

Me persigue el dolor
Y le grito que ya

No me quiero despertar aquí
En el lado izquierdo de esta cama
Cansada de vernos mentir
Testigo de todo lo que perdí

Y ya no me quiero despertar aquí
En el lado izquierdo de esta cama
Cansada de vernos mentir
Fue lo que quedó de este abril
Testigo de todo lo que perdí

The Left Side of the Bed

Frames with silent photos
Worn-out glasses, drunk on you
The counterweight of nothing
I’m the half that’s left of this April

Pain keeps chasing me
And I scream that it’s enough

I don’t want to wake up here
On the left side of this bed
Tired of watching us lie
A witness to everything I lost

I’ve got words saved up
Verses that taste like the first time
A treasure in my soul
Poisoned by dreams and yesterday

Pain keeps chasing me
And I scream that it’s enough

I don’t want to wake up here
On the left side of this bed
Tired of watching us lie
A witness to everything I lost

And I don’t want to wake up here
On the left side of this bed
Tired of watching us lie
It’s what’s left of this April
A witness to everything I lost

Escrita por: