395px

Je Wilde Me Niet Zo Erg

Natalia Lacunza

No Me Querías Tanto

Hace meses que puedo notar
Que aún me queda mucho por entender
Y si lo pienso bien, hace solo un año
Creía que no podrías hacerme daño
Oh-oh, hmm-hmm
(Daño)

Quien me arregla a mí lo que tú hiciste mal
Por mucho que lo intento, no puedo olvidar
Y si lo pienso demás, me enfado y no puedo ni hablar

No me querías tanto
No me querías nada
Eres un hombre malo
Y como tú hay tantos, tantos
No me querías tanto
No me querías nada
Eres tan ordinario
Como tú hay tantos, tantos

Ahora mе dicen que escriba una canción así
Sеguro que me siento mucho mejor
Que todo irá bien si me quedo callada
Me limito a ver como nadie hace nada
He ido a terapia, me he cambiado de piso
Para olvidar lo que hizo ese niñato pijo
Pobre qué mal lo pasó cuando era chico
Los hombres malos siempre se hacen ricos

Quien me arregla a mí lo que tú hiciste mal
Por mucho que lo intento, no puedo olvidar
Y si lo pienso demás, me enfado y no puedo ni hablar

No me querías tanto
No me querías nada
Eres un hombre malo
Y como tú hay tantos, tantos
No me querías tanto
No me querías nada
Eres tan ordinario
Como tú hay tantos, tantos

Tanto, tanto
Tanto, tanto
Como tú hay tantos

Je Wilde Me Niet Zo Erg

Al maanden merk ik het al
Dat ik nog veel moet begrijpen
En als ik er goed over nadenk, is het pas een jaar geleden
Dacht ik dat je me geen pijn kon doen
Oh-oh, hmm-hmm
(Pijn)

Wie maakt het voor mij goed wat jij verkeerd deed
Hoe hard ik ook probeer, ik kan het niet vergeten
En als ik er te veel over nadenk, word ik boos en kan ik niet eens praten

Je wilde me niet zo erg
Je wilde me helemaal niet
Je bent een slecht man
En zoals jij zijn er zoveel, zoveel
Je wilde me niet zo erg
Je wilde me helemaal niet
Je bent zo ordinair
Zoals jij zijn er zoveel, zoveel

Nu zeggen ze dat ik zo'n lied moet schrijven
Zeker dat ik me veel beter voel
Dat alles goed komt als ik stil blijf
Beperk ik me tot kijken hoe niemand iets doet
Ik ben naar therapie gegaan, ik ben van huis veranderd
Om te vergeten wat die verwende jongen deed
Arm kind, wat heeft hij het moeilijk gehad als hij klein was
Slechte mannen worden altijd rijk

Wie maakt het voor mij goed wat jij verkeerd deed
Hoe hard ik ook probeer, ik kan het niet vergeten
En als ik er te veel over nadenk, word ik boos en kan ik niet eens praten

Je wilde me niet zo erg
Je wilde me helemaal niet
Je bent een slecht man
En zoals jij zijn er zoveel, zoveel
Je wilde me niet zo erg
Je wilde me helemaal niet
Je bent zo ordinair
Zoals jij zijn er zoveel, zoveel

Zoveel, zoveel
Zoveel, zoveel
Zoals jij zijn er zoveel.

Escrita por: Natalia Lacunza / Pau Riutort