395px

Die Wehklagende (feat. Silvana Estrada und Ely Guerra)

Natalia Lafourcade

La Llorona (part. Silvana Estrada y Ely Guerra)

Si porque te quiero, quieres, Llorona
Quieres que te quiera más
Si porque te quiero, quieres, Llorona
Quieres que te quiera más

Si ya te he dado la vida, Llorona
¿Qué más quieres? ¿Quieres más?
Si ya te he dado la vida, Llorona
¿Qué más quieres? ¿Quieres, quieres más?

Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona, tú eres mi chuca
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona, tú eres mi chuca

Me quitarán de quererte, Llorona
Pero de olvidarte, nunca
Me quitarán de quererte, Llorona
Pero de olvidarte, nunca

Salías del templo un día, Llorona
Cuando al pasar yo te vi
Salías del templo un día, Llorona
Cuando al pasar yo te vi

Hermoso huipil llevabas, Llorona
Que la virgen te creí
Hermoso huipil llevabas, Llorona
Que la virgen te creí

Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
De un campo lirio
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
De un campo lirio

El que no sabe de amores, Llorona
No sabe lo que es el martirio
El que no sabe de amores, Llorona
No sabe lo que es el martirio

No sé qué tienen las flores, Llorona
Las flores del campo santo
No sé qué tienen, Llorona
Las flores del campo santo

Que cuando las mueve el viento, Llorona
Parece que están llorando
Que cuando las mueve el viento, Llorona
Parece que están llorando

Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
De azul celeste
Ay de mí, Llorona, Llorona, Llorona
De azul celeste

Aunque la vida me cueste, Llorona
No dejaré de quererte
Aunque la vida me cueste, Llorona
No dejaré de quererte

Ay de mí
Ay de mí
Ay de mí, Llorona

Die Wehklagende (feat. Silvana Estrada und Ely Guerra)

Wenn du, weil ich dich liebe, willst, Wehklagende
Willst, dass ich dich mehr liebe
Wenn du, weil ich dich liebe, willst, Wehklagende
Willst, dass ich dich mehr liebe

Wenn ich dir schon das Leben gegeben habe, Wehklagende
Was willst du mehr? Willst du mehr?
Wenn ich dir schon das Leben gegeben habe, Wehklagende
Was willst du mehr? Willst du, willst du mehr?

Ach, ich, Wehklagende, Wehklagende, Wehklagende, du bist mein Schatz
Ach, ich, Wehklagende, Wehklagende, Wehklagende, du bist mein Schatz

Man wird mich davon abbringen, dich zu lieben, Wehklagende
Aber mich von dir zu vergessen, niemals
Man wird mich davon abbringen, dich zu lieben, Wehklagende
Aber mich von dir zu vergessen, niemals

Eines Tages kamst du aus dem Tempel, Wehklagende
Als ich dich vorbeigehen sah
Eines Tages kamst du aus dem Tempel, Wehklagende
Als ich dich vorbeigehen sah

Ein wunderschönes Huipil trugst du, Wehklagende
Das ich für ein Geschenk der Jungfrau hielt
Ein wunderschönes Huipil trugst du, Wehklagende
Das ich für ein Geschenk der Jungfrau hielt

Ach, ich, Wehklagende, Wehklagende, Wehklagende
Von einem Lilienfeld
Ach, ich, Wehklagende, Wehklagende, Wehklagende
Von einem Lilienfeld

Wer nichts von der Liebe weiß, Wehklagende
Weiß nicht, was das Martyrium ist
Wer nichts von der Liebe weiß, Wehklagende
Weiß nicht, was das Martyrium ist

Ich weiß nicht, was die Blumen haben, Wehklagende
Die Blumen des heiligen Feldes
Ich weiß nicht, was sie haben, Wehklagende
Die Blumen des heiligen Feldes

Wenn der Wind sie bewegt, Wehklagende
Scheint es, als würden sie weinen
Wenn der Wind sie bewegt, Wehklagende
Scheint es, als würden sie weinen

Ach, ich, Wehklagende, Wehklagende, Wehklagende
In himmelblau
Ach, ich, Wehklagende, Wehklagende, Wehklagende
In himmelblau

Obwohl es mich das Leben kostet, Wehklagende
Werde ich dich nicht aufgeben
Obwohl es mich das Leben kostet, Wehklagende
Werde ich dich nicht aufgeben

Ach, ich
Ach, ich
Ach, ich, Wehklagende