395px

Nichts Weiteres Als Reden

Natalia Oreiro

Nada Más Que Hablar

Tengo el corazón
Hecho pedacitos de dolor
Pero es hora de cambiar
Y tus besos empezar a olvidar
Búscate otro amor que ya me cansé de perdonar
Hazme un favor no te aparezcas
Por mi camino y no te atrevas a volver
Y no te atrevas a rogar
Ya no me vengas a pedir
Una nueva oportunidad
Porque las cuentas están claras
Y no hay nada más que habar
Y tu perdón es una lágrima en el mar
Aunque tengas fe
Ningún santo te podrá salvar
Me mentiste sin piedad
Y el pecado es una trampa mortal
Tienes que aceptar
El sabor amargo de perder
Escucha bien y ten en cuenta
Lo que digo
Y no te atrevas a volver
Y no te atrevas a rogar
Ya no vengas a pedir
Que te de otra oportunidad
Busca otro amor que me cansé de perdonar
Y tu perdón es una lágrima en el mar

Nichts Weiteres Als Reden

Ich habe das Herz
In Stücke zerbrochen vor Schmerz
Doch es ist Zeit für Veränderung
Und deine Küsse zu vergessen
Such dir eine andere Liebe, ich habe genug vom Verzeihen
Tu mir einen Gefallen, erscheine nicht
Auf meinem Weg und wage es nicht zurückzukommen
Und wage es nicht zu flehen
Komm nicht mehr und bitte nicht
Um eine neue Chance
Denn die Rechnungen sind klar
Und es gibt nichts Weiteres zu reden
Und dein Verzeihen ist eine Träne im Meer
Auch wenn du Glauben hast
Kein Heiliger kann dich retten
Du hast mich ohne Mitleid belogen
Und die Sünde ist eine tödliche Falle
Du musst akzeptieren
Den bitteren Geschmack des Verlierens
Hör gut zu und bedenke
Was ich sage
Und wage es nicht zurückzukommen
Und wage es nicht zu flehen
Komm nicht mehr und bitte nicht
Dass ich dir eine weitere Chance gebe
Such dir eine andere Liebe, ich habe genug vom Verzeihen
Und dein Verzeihen ist eine Träne im Meer

Escrita por: Dany Tomás, Claudia Brant, Marcelo Wengrovski