395px

Bomba de Tiempo

Natalia Zambelli

Timebomb

Took a train back to Boston in the daylight
Wish I could picture this feeling quite right
But it's only emotional baggage of mine

Got this thing where I never make it turn real
But your smile leads to something I wanna feel
And these may be the golden years of my life

If you really wanna know, I gotta try
Push my fears away
I only got a chance to make you stay
And I'm really invested this time
You may be the love of my life

Don't care I'm intense
I've got too little time, can't have regrets
If I never see you again, goodbye
But before my timebomb explodes you gotta be mine

If the timing is right enough to happen
If it's you that I see in movie-classic
And the adrenaline runs on these streets alive

If you really wanna know, I gotta try
Push my fears away
I only got a chance to make you stay
And I'm really invested this time
You may be the love of my life

Don't care I'm intense
I've got too little time, can't have regrets
If I never see you again, goodbye
But before my timebomb explodes you gotta be mine

Hold the moments, make 'em last
I'm not gonna waste the chance
To live the life I've pictured

And if someday I come back
I'll romanticize every step
And I hope these streets will mean you
But I need to

Push my fears away
I only got a chance to make you stay
And I'm really invested this time
You may be the love of my life

Don't care I'm intense
I've got too little time, can't have regrets
If I never see you again, goodbye
But before my timebomb explodes you gotta be mine

You gotta be mine
Swear I'll make you mine

Took a train back to Boston in the daylight
Wish I could picture this feeling quite right
But it's only what once was a big dream of mine

Bomba de Tiempo

Tomé un tren de regreso a Boston en plena luz del día
Desearía poder plasmar este sentimiento como es
Pero solo son las cargas emocionales que tengo

Tengo esta cosa donde nunca logro hacerlo real
Pero tu sonrisa me lleva a algo que quiero sentir
Y estos pueden ser los años dorados de mi vida

Si realmente quieres saber, tengo que intentarlo
Alejar mis miedos
Solo tengo una oportunidad para hacerte quedarte
Y esta vez estoy realmente comprometido
Puede que seas el amor de mi vida

No me importa ser intenso
Tengo muy poco tiempo, no puedo tener arrepentimientos
Si nunca te vuelvo a ver, adiós
Pero antes de que mi bomba de tiempo explote, tienes que ser mía

Si el momento es lo suficientemente adecuado para suceder
Si eres tú a quien veo en una película clásica
Y la adrenalina corre por estas calles vivas

Si realmente quieres saber, tengo que intentarlo
Alejar mis miedos
Solo tengo una oportunidad para hacerte quedarte
Y esta vez estoy realmente comprometido
Puede que seas el amor de mi vida

No me importa ser intenso
Tengo muy poco tiempo, no puedo tener arrepentimientos
Si nunca te vuelvo a ver, adiós
Pero antes de que mi bomba de tiempo explote, tienes que ser mía

Aprecia los momentos, haz que duren
No voy a desperdiciar la oportunidad
De vivir la vida que he imaginado

Y si algún día regreso
Voy a romantizar cada paso
Y espero que estas calles signifiquen tú
Pero necesito

Alejar mis miedos
Solo tengo una oportunidad para hacerte quedarte
Y esta vez estoy realmente comprometido
Puede que seas el amor de mi vida

No me importa ser intenso
Tengo muy poco tiempo, no puedo tener arrepentimientos
Si nunca te vuelvo a ver, adiós
Pero antes de que mi bomba de tiempo explote, tienes que ser mía

Tienes que ser mía
Juro que te haré mía

Tomé un tren de regreso a Boston en plena luz del día
Desearía poder plasmar este sentimiento como es
Pero solo es lo que una vez fue un gran sueño mío

Escrita por: Natalia Zambelli Antognoni