Mar Calmo
Meus dias cinzas nunca foram mais os mesmos
Depois que você chegou pra ficar
É que agora toda vez que eles chegam
Você vem e me convida a pintar
Mar calmo nunca fez bom marinheiro
As ondas são um convite para andar
E o fogo que ameaça me queimar
Só serve pra me mostrar
Que onde eu estou
Você também está
E as tempestades que eles anunciam
Já não podem mais me assustar
É que ao invés de me trancar com medo
Quando chove me convidas a dançar
E se lá fora nada faz sentido
Com você aqui tudo é motivo
Pra estar em paz
Mar Calmo
Mis días grises nunca fueron los mismos
Desde que llegaste para quedarte
Es que ahora cada vez que llegan
Tú vienes y me invitas a pintar
Mar tranquilo nunca hizo buen marinero
Las olas son una invitación para caminar
Y el fuego que amenaza con quemarme
Solo sirve para mostrarme
Que donde estoy
Tú también estás
Y las tormentas que anuncian
Ya no pueden asustarme más
Es que en lugar de encerrarme con miedo
Cuando llueve me invitas a bailar
Y si afuera nada tiene sentido
Contigo aquí todo es motivo
Para estar en paz
Escrita por: Natan Chagas