Mali signali
Sta je to sto bi trebalo
svaka devojka da zna
kad se svi za njom okrecu
a on je ne gleda
Grudi u vis, haljina na pod
da se ljulja brod
Ref.
Mali signali su SOS za ljubav
taj dim cigarete sto ti saljem ja
i noga gola za dodir ispod stola
da, to su ta mala zlatna pravila
Kako stici do pogleda
i do srca njegovog
kad te on ne primecuje
i misli da je Bog
Grudi u vis, haljina na pod
da se ljulja brod
Ref.
Pequeñas señales
¿Qué es lo que cada chica debería saber
cuando todos se dan vuelta por ella
y él no la mira?
Pechos hacia arriba, vestido en el suelo
para que el barco se balancee
Coro:
Pequeñas señales son un SOS para el amor
ese humo de cigarrillo que te envío yo
y una pierna desnuda para el roce bajo la mesa
sí, esas son esas pequeñas reglas de oro
¿Cómo llegar a su mirada
y a su corazón?
cuando él no te nota
y piensa que es Dios
Pechos hacia arriba, vestido en el suelo
para que el barco se balancee
Coro: