Inmigrante
Vivo mi vida con la bandera
Pegada al pecho como un emblema.
Abrí la puerta a echar camino,
Buscando un sueño como destino.
Ay, ay ay ay
Lloro y me canto
Pero el hambre me llena de fé
Somos los que ríen
Somos los que lloran
Y se levantan to’ la mañana
Somos los que tiran pa’ lante
Somos los que no se conforman
Somos soñadores
Inmigrantes… inmigrantes
Cierro los ojos, veo mi tierra
Y donde sea vivo por ella
Ay, ay ay ay
Lloro y me canto
Pero el hambre me llena de fé
Somos los que ríen
Somos los que lloran
Y se levantan to’ la mañana
Somos los que tiran pa’ lante
Somos los que no se conforman
Somos soñadores
Inmigrantes… inmigrantes
Dando tumbo en busca de sueños y esperanza
Sale el sol, la noche cae y el día no descansa
Y aunque la meta muy lejos se pueda ver
Quiero que este corazón un día llegue a casa
Somos los que ríen
Somos los que lloran
Y se levantan to’ la mañana
Somos los que tiran pa’ lante
Somos los que no se conforman
Somos soñadores
Inmigrantes… inmigrantes
Einwanderer
Ich lebe mein Leben mit der Flagge
An meiner Brust wie ein Emblem.
Ich öffnete die Tür, um loszuziehen,
Auf der Suche nach einem Traum als Ziel.
Oh, oh oh oh
Weine und singe für mich
Doch der Hunger erfüllt mich mit Glauben.
Wir sind die, die lachen
Wir sind die, die weinen
Und jeden Morgen aufstehen.
Wir sind die, die nach vorne drängen
Wir sind die, die sich nicht zufrieden geben.
Wir sind Träumer
Einwanderer… Einwanderer.
Ich schließe die Augen, sehe mein Land
Und wo auch immer ich lebe, lebe ich für es.
Oh, oh oh oh
Weine und singe für mich
Doch der Hunger erfüllt mich mit Glauben.
Wir sind die, die lachen
Wir sind die, die weinen
Und jeden Morgen aufstehen.
Wir sind die, die nach vorne drängen
Wir sind die, die sich nicht zufrieden geben.
Wir sind Träumer
Einwanderer… Einwanderer.
Auf der Suche nach Träumen und Hoffnung, wanken wir
Die Sonne geht auf, die Nacht bricht an und der Tag ruht nicht.
Und auch wenn das Ziel in weiter Ferne liegt,
Will ich, dass dieses Herz eines Tages nach Hause kommt.
Wir sind die, die lachen
Wir sind die, die weinen
Und jeden Morgen aufstehen.
Wir sind die, die nach vorne drängen
Wir sind die, die sich nicht zufrieden geben.
Wir sind Träumer
Einwanderer… Einwanderer.