QUE LLUEVAN FLORES
Así es como supero yo la mierda
Llorando mucho, pero de la risa
Y pa' que la calma no se me pierda
Aunque me apuren, yo no tengo prisa
Salgo a que en la jeta me dé el Sol
Coqueta, me remango la camisa
Y cuando todo se me va pa'l carajo
A mí siempre me queda la sonrisa
Quiero que lluevan flores
Que curen a la ciudad
Que huela a pasto y a billete
Y nos cubra con su felicidad
Quiero que lluevan flores
Que curen a la ciudad
Que se sienta ese perfume
Y nos contagie de libertad
(Que lluevan flores en la ciudad)
La calle es una jungla de cemento
Si no te lo enseñaron, lo lamento
Hay que saber tratar a la violencia
Y dominarla con indiferencia
Abrí todas las puertas que me cerraron
Las heridas que me dolían, se me curaron
Hace tiempo que me siento una leyenda
Y el que quiera ofenderse, que se ofenda
Quiero que lluevan flores
Que curen a la ciudad
Que huela a pasto y a billete
Y nos cubra con su felicidad
Quiero que lluevan flores
Que curen a la ciudad
Que se sienta ese perfume
Y nos contagie de libertad
(Hasta en el bajo mundo)
(Que te lleguen las flores)
Pa' que venga la alegría
Y se vayan los dolores
(Hasta en el bajo mundo)
(Que te lleguen las flores)
Lance una piedra el que no pecó
Y, con un beso ajeno, el cielo tocó
Hasta en el bajo mundo
(Que te lleguen las flores) ah-ah
Ya yo no veo las espinas
Prefiero ver sus colores
(Hasta en el bajo mundo)
(Que te lleguen las flores)
LET THE FLOWERS RAIN
This is how I get through the shit
Crying a lot, but from laughing
And to keep my calm intact
Even if they rush me, I’m in no hurry
I step out to let the sun hit my face
Flirty, I roll up my sleeves
And when everything goes to hell
I always have my smile left
I want flowers to rain
To heal the city
To smell like grass and cash
And cover us with happiness
I want flowers to rain
To heal the city
To feel that fragrance
And infect us with freedom
(Let the flowers rain in the city)
The street is a concrete jungle
If you weren’t taught, I’m sorry
You gotta know how to handle violence
And master it with indifference
I opened all the doors that were shut on me
The wounds that hurt me, they healed
It’s been a while since I felt like a legend
And if someone wants to be offended, let them be
I want flowers to rain
To heal the city
To smell like grass and cash
And cover us with happiness
I want flowers to rain
To heal the city
To feel that fragrance
And infect us with freedom
(Even in the underworld)
(Let the flowers reach you)
So joy can come
And the pain can leave
(Even in the underworld)
(Let the flowers reach you)
Let the one who hasn’t sinned throw a stone
And with a stranger's kiss, touched the sky
Even in the underworld
(Let the flowers reach you) ah-ah
I no longer see the thorns
I prefer to see their colors
(Even in the underworld)
(Let the flowers reach you)
Escrita por: Servando Primera, Manuel Lara, Nathy Peluso, Ben Aler