395px

Cenicienta (Komi-San Wa, Komyushou Desu) (Versión en Portugués)

Nato Vieira

Cinderella (Komi-San Wa, Komyushou Desu) (Versão Em Português)

O que me diz de, comigo, aproveitar
As pequenas coisas que a vida traz?

Você parece tão só
Não queria te ver triste
Piadas ruins eu vou contar
Se isso te alegrar

Numa onda de emoções, eu tento escrever
Mas amasso as folhas e começo outra vez
Quero que essa carta expresse todo o meu amor

Quando a gente se vê, acredite se quiser
Um sorriso de canto entrega o que sentimos
Você aqui, faz meu mundo ficar bem
Nem as cinzas irão incomodar

O que eu vou dizer não é nada genial
Mas que tal se a gente adotar um gato junto?
O que me diz de, comigo, aproveitar
As pequenas coisas que a vida traz?

Cenicienta (Komi-San Wa, Komyushou Desu) (Versión en Portugués)

¿Qué te parece, conmigo, disfrutar
de las pequeñas cosas que la vida trae?

Pareces tan sola
No quería verte triste
Contaré chistes malos
Si eso te alegra

En una ola de emociones, intento escribir
Pero arrugo las hojas y empiezo de nuevo
Quiero que esta carta exprese todo mi amor

Cuando nos vemos, créelo si quieres
Una sonrisa de lado revela lo que sentimos
Estar aquí, hace que mi mundo esté bien
Ni las cenizas molestarán

Lo que voy a decir no es nada genial
Pero ¿qué tal si adoptamos un gato juntos?
¿Qué te parece, conmigo, disfrutar
de las pequeñas cosas que la vida trae?