395px

Arcoíris Monocromático (Versión en Portugués)

Nato Vieira

Monochrome Rainbow (Versão Em Português)

Eu permaneço sem razão
Num mundo prestes a ruir
Cubro os ouvidos na intenção
De escapar

Por que todos querem
De alguma forma, trazer a dor?
O batimento em meu peito vai
Me entregar

As sombras vêm em forma contradição
E sempre tentam envolver meu coração
É tão difícil novamente acreditar
Que exista algo além de apenas dor

Um lindo arco-íris vai surgir
Depois de cada tormenta acontecer
Meus olhos se fecham, posso, então, sonhar
Que estou alçando voo

Se você decidir me acompanhar
Um arco-íris eterno irá partir de nós
No momento em que te vi, eu já sabia bem que era amor
Foi a sua luz que me iluminou
Que me iluminou

Arcoíris Monocromático (Versión en Portugués)

Eu permanezco sin razón
En un mundo a punto de colapsar
Cubro mis oídos con la intención
De escapar

¿Por qué todos quieren
De alguna manera, traer el dolor?
Los latidos en mi pecho van
A delatarme

Las sombras vienen en forma de contradicción
Y siempre intentan envolver mi corazón
Es tan difícil volver a creer
Que exista algo más que solo dolor

Un hermoso arcoíris surgirá
Después de cada tormenta que ocurra
Mis ojos se cierran, puedo entonces soñar
Que estoy volando

Si decides acompañarme
Un arcoíris eterno surgirá de nosotros
En el momento en que te vi, ya sabía que era amor
Fue tu luz la que me iluminó
Que me iluminó

Escrita por: