395px

Unterwegs Reisen

Natsumi Kiyoura

Tabi no Tochuu

Tada hitori
Mayoikomu tabi no naka de
Kokoro dake samayotte tachitsukushita
Demo ima wa tooku made
Arukidaseru
Sou kimi to kono michi de
Deatte kara

Tabibito-tachi ga utau
Mishiranu uta mo
Natsukashiku kikoete kuru yo
Tada kimi to iru to

Yumemita sekai ga
Dokoka ni aru nara
Sagashi ni yukou ka
Kaze no mukou e
Itetsuku yoake no
Kawaita mahiru no
Furueru yamiyo no
Hate o mi ni yukou

Sabishisa o shitte iru
Kimi no hitomi
Mabataite sono iro o
Utsusu kara

Takaku sora made tonde
Mikkazuki ni naru
Hakka-iro no hoshi wa kitto
Namida no kakera

Higashi no kuni no minato nishi no umibe
Kurai mori de minami no machi kin no tou
Kita no oka mizu ni yureteta onaji tsuki ga

Sashidasu sono te o
Tsunaide ii nara
Doko made yukou ka
Kimi to futari de
Doko e mo yukeru yo
Mada minu sekai no
Zawameki kaori o
Dakishime ni yukou

Unterwegs Reisen

Nur ich allein
Verloren in einer Reise
Die nur mein Herz durchstreift hat und steht
Doch jetzt kann ich weit
Aufbrechen
So kann ich mit dir auf diesem Weg
Seit wir uns trafen

Die Reisenden singen
Ein unbekanntes Lied
Es klingt nostalgisch in meinen Ohren
Nur wenn ich bei dir bin

Wenn die Traumwelt
Irgendwo existiert
Lass uns dorthin gehen
Hinüber zum Wind
In den frostigen Morgendämmerung
Der trockenen Mittagswärme
In die zitternde Nacht
Lass uns zum Ende schauen

In deinen Augen liegt
Das Wissen um die Einsamkeit
Sie breiten sich aus und
Spiegeln ihre Farbe wider

Sich hoch in den Himmel schwingend
Werd ich zum Mondsichel
Der schimmernde Stern in Pastellfarben
Samtige Tränenfragmente

Im Hafen im Osten, am Weststrand
In dem dunklen Wald, die Stadt im Süden, der goldene Turm
Der gleiche Mond, der im Wasser im Norden schwankt

Wenn ich deine Hand nehme
Kannst du mich führen
Wohin soll's gehen?
Du und ich gemeinsam
Wir können weit reisen
In die Welt, die wir noch nicht sehen
Umarmt von den Klängen
Der unbekannten Düfte.

Escrita por: Natsumi Kiyoura