África de Itamaracá
Oh África, do fundo caldeirão
Tem dó, tem dó
Tem dó, tem dó
Oh África, do fundo do purão
Tem dó, tem dó
Tem dó, tem dó
Oh África, do fundo do sertão
Tem dó, tem dó
Tem dó, tem dó
Oh África, do fundo coração
Tem dó, tem dó
Tem dó, tem dó
Oh África, de Itamaracá
Oh África, de Cuba á Dakar
Oh África, daqui á Madagáscar
Oh África, grande Mãe África
Tem dó, tem dó
Tem do, tem dó
África de Itamaracá
Oh África, del fondo del caldero
Ten piedad, ten piedad
Ten piedad, ten piedad
Oh África, del fondo del purgatorio
Ten piedad, ten piedad
Ten piedad, ten piedad
Oh África, del fondo del desierto
Ten piedad, ten piedad
Ten piedad, ten piedad
Oh África, del fondo del corazón
Ten piedad, ten piedad
Ten piedad, ten piedad
Oh África, de Itamaracá
Oh África, de Cuba a Dakar
Oh África, de aquí a Madagascar
Oh África, gran Madre África
Ten piedad, ten piedad
Ten piedad, ten piedad