395px

La Caja

Nave Marya

A Caixa

Há uma caixa na beira da estrada
No açoite no dia frio
Esquecida pelo tempo
Quem sabe o vento possa levar

Todo desalento que assola
O eu lírico desordenado
No marasmo dos aflitos
Abriga na arte seu pesar

E quando chega a noite, a chuva cai
Levando toda a escuridão no céu
A dor se desfazendo
E o peito a sucumbir
Numa viagem cósmica
A caixa vai partir

La Caja

Hay una caja al borde del camino
En el azote del día frío
Olvidada por el tiempo
Quién sabe si el viento pueda llevar

Toda desesperanza que asola
El yo lírico desordenado
En la languidez de los afligidos
Abrigando en el arte su pesar

Y cuando llega la noche, la lluvia cae
Llevándose toda la oscuridad en el cielo
El dolor deshaciéndose
Y el pecho sucumbiendo
En un viaje cósmico
La caja se va a marchar

Escrita por: Dayse Moraes