395px

Déjame amarte, déjame estar tranquilo

Nazan Öncel

Býrak Seveyim Rahat Edeyim

Her þey çok kolay oldu
Ne sýzlandým ne de aðladým
Ani bir ölüm yada bir kalp krizi gibi kolay
Bütün þehir üstüme gelicek
Dünyam yýkýlacak sanýrdým ama olmadý bitti iþte
Bir süre gelen gidenler oldu
Beni anlamaya çalýþtýlar bir iþe yaramadý
Sýkýcý ve kasvetliydim
Bazen bütün gün yorganý baþýmdan aþýðý çekim uyudum
Bazende ucuz filmler seyrettim
Günler böyle geçip gitti
Þimdi iyiyim
Sen utanç gecelerinde ben burda
Hepsi bu kadar sonrasý yok
Unuttum gitti geberik, unuttum gitti, unuttum gitti
Ben akþamlarý sevmem, akþamlar sorun yaratýr
Ben konuþmayý da sevem, gidiþler hep o gidiþtir
Senin geçtiðin yollardan yalnýzlýk çýkar gelir
Ve böyle akþamlarda içim biraz daha erir
Ben seni sevmedim, ben seni sevmedim
Ben yalan söyledim, çok sevdim
Býrak seveyim rahat edeyim
Ne sýzlandým ne aðladým
Sana yalan söylemiþler
Sende mutlu sayýlmazsýn
Baþka bir sebep göster
Sen beni yanlýþ anladýn
Kimler gelir kimler geçer
Bende bir melek deðilim
Bu gün caným seviþmek ister
Ben biþey demedim, ben biþey demedim
Ben öyle demedim, çoook sevdim

Déjame amarte, déjame estar tranquilo

Todo fue muy fácil
No lloré ni me quejé
Fue fácil como una muerte repentina o un ataque al corazón
Pensé que la ciudad entera vendría sobre mí
Pensé que mi mundo se derrumbaría, pero no pasó, se acabó
Por un tiempo, hubo personas que venían y se iban
Intentaron entenderme, fue inútil
Estaba aburrido y sombrío
A veces pasaba todo el día despierto con la manta sobre mi cabeza
A veces veía películas baratas
Los días pasaban así
Ahora estoy bien
Tú en las noches de vergüenza, yo aquí
Eso es todo, no hay más después de esto
Olvidé, se fue al diablo, olvidé, se fue al diablo
No me gustan las noches, las noches causan problemas
No me gusta hablar, las despedidas siempre son así
La soledad viene de los caminos por los que pasaste
Y en estas noches, mi corazón se deshace un poco más
No te amé, no te amé
Mentí, te amé mucho
Déjame amarte, déjame estar tranquilo
No lloré ni me quejé
Te han mentido
Tú no eres feliz
Da otra razón
Me malinterpretaste
Quién viene y quién se va
No soy un ángel
Hoy mi alma quiere hacer el amor
No dije nada, no dije nada
No dije eso, te amé mucho