O Coração do Planeta
Em meio à guerra
E a dor
O ser humano
Jas no amor
Acha que a luta
E por poder
Mas é a terra
Quem vai sofrer
O coração do planeta
Bate forte
O homem o ignora
Busca à sorte
Os rios choram
A floresta grita
E o tempo se apressa
E se limita
A terra pede socorro
Das guerras
Do nosso mundo
E a natureza
Em seu silêncio
Se refaz e a gente
Paga o preço
O coração do planeta
Bate forte
O homem o ignora
Busca à sorte
Os rios choram
A floresta grita
E o tempo se apressa
E se limita
A terra pede socorro
Das guerras
Do nosso mundo
E a natureza
Em seu silêncio
Se refaz e a gente
Paga o preço
O coração do planeta
Bate forte
O homem o ignora
Busca à sorte
Os rios choram
A floresta grita
E o tempo se apressa
E se limita
Quando a cabeça
Não pensa
O corpo padece
Nesse momento cruel
Tudo é estresse
É hora de parar
Refletir e amar
Nosso dever é cuidar do nosso lar
O coração do planeta
Bate forte
O homem o ignora
Busca à sorte
Os rios choram
A floresta grita
E o tempo se apressa
E se limita
Oh senhor
Nos dê compreensão
Para que cuidemos
Da nação
A paz renasça
Em cada coração
E que a terra
Cante em libertação
El Corazón del Planeta
En medio de la guerra
Y el dolor
El ser humano
Ya está en el amor
Cree que la lucha
Es por poder
Pero es la tierra
Quien va a sufrir
El corazón del planeta
Late fuerte
El hombre lo ignora
Busca la suerte
Los ríos lloran
La selva grita
Y el tiempo se apura
Y se limita
La tierra pide ayuda
De las guerras
De nuestro mundo
Y la naturaleza
En su silencio
Se rehace y nosotros
Pagamos el precio
El corazón del planeta
Late fuerte
El hombre lo ignora
Busca la suerte
Los ríos lloran
La selva grita
Y el tiempo se apura
Y se limita
La tierra pide ayuda
De las guerras
De nuestro mundo
Y la naturaleza
En su silencio
Se rehace y nosotros
Pagamos el precio
El corazón del planeta
Late fuerte
El hombre lo ignora
Busca la suerte
Los ríos lloran
La selva grita
Y el tiempo se apura
Y se limita
Cuando la cabeza
No piensa
El cuerpo padece
En ese momento cruel
Todo es estrés
Es hora de parar
Reflexionar y amar
Nuestro deber es cuidar de nuestro hogar
El corazón del planeta
Late fuerte
El hombre lo ignora
Busca la suerte
Los ríos lloran
La selva grita
Y el tiempo se apura
Y se limita
Oh señor
Danos comprensión
Para que cuidemos
De la nación
La paz renazca
En cada corazón
Y que la tierra
Cante en liberación