395px

Mi Van

NCT 127

My Van

Riding on our van
Riding on our van
Riding on that van
Riding on that van
Keep driving
Keep driving
Keep driving
Keep driving

Long riding
Long riding
No 아직 도착은 멀었어
No ajik dochageun meoreosseo
제대로 꽉 막힌 도로
jedaero kkwak makhin doro
마침 걸려오는 전화에
machim geollyeooneun jeonhwae
이 지루함을 더어줄
i jiruhameul deoreojul
친구 놀미기를
chingu nomigireul
며트 백 번을 왔다 갔다를 해도
myeot baek beoneul watta gattareul haedo
이 길은 저긍 할 수가 없지
i gireun jeogeung hal suga eopji
아주 유니 좋음엔 몇 시간
aju uni joeumyeon myeot shigan
정도 눈을 부티다 보니
jeongdo nuneul butida boni
피곤에 지쳐버린 얼굴과
pigone jichyeobeorin eolgulgwa
나를 더 피곤하게 하는
nareul deo pigonhage haneun
친구의 친구들과 선 끝기
chinguye chingudeulgwa seon geutgi
내겐 진짜 친구들과 회사 가족 패니 전부지
naegen jinjja chingudeulgwa hoesa gajok paeni jeonbuji

Long riding
Long riding
뭐 반즘 온 거 같기도
mwo banjeum on geo gatgido
불편해 차 아네서 다 버서
bulpyeonhae cha aneseo da beoseo
Piece I rocking on
Piece I rocking on
머리 아파 띵 할 때
meori apa tting hal ttae
한번씩 약을 찾기도
hanbeonsshik yageul chatgido
답답할 때 창문을 조금 열어
dabdabhal ttae changmuneul jogeum yeoreo
바람 맞기도 하고
baram matgido hago
때론 매니저 형과
ttaeron maenijeo hyeonggwa
다음 승제를 믿 주요 points
daeum seugejul mit juyo points
도시라게을 까먹을 때
doshirageul kkameogeul ttae
꼭 챙기는 게 내 주요 sauce
kkok chaenggineun ge nae juyo sauce
잠을 쫓게 해준다는
jameul jjotge haejundaneun
민간요법들은 의미 없어
minganyobeobdeureun uimi eopseo
꾹 잠이지 이동하는 동안
kkul jamiji idonghaneun dongan
자동차 박위 굴러가는 소리
jadongcha bakwi gulleoganeun sori

Riding on our van
Riding on our van
Riding on that van
Riding on that van
Keep driving
Keep driving
Keep driving
Keep driving

Short riding
Short riding
숙쇠서 사무실로
suksoeseo samushillo
사무실에서 스튜디오
samushireseo seutyudio
찍고 공연 갔다 인천으로
jjikgo gongyeon gatta incheoneuro
이동하는 내내
idonghaneun naenae
이동하는 내 van
idonghaneun nae van
이동하는 내내
idonghaneun naenae
이동하는 내 van
idonghaneun nae van

아니 또 riding? This never stops
ani tto riding? This never stops
Where your cushion at
Where your cushion at
Where we cruising now
Where we cruising now
I don't even care
I don’t even care
Food all around chips all around
Food all around chips all around
We need for spare
We need for spare
배라도 채워야 힘이 나지
baerado chaeweoya himi naji
We start from there
We start from there
창문을 통해서 본
changmuneul tonghaeseo bon
사람들 특이한 시선
saramdeure teugihan shiseon
코팅을 꽉 뜯을는듯한
kotingeul kkwettulhneundeuthan
눈빛들이 가끔씩 무서워
nunbitteuri gakkeumsshik museowo
Who is in it?
Who is in it?
Who is in it?
Who is in it?
궁금해하지
gunggeumhaehaji
Who is in it?
Who is in it?
Who is in it?
Who is in it?
궁금할 필요가 없시
gunggeumhaehal piryoga eopshi
무대에서 만나게 될이라 믿고 있어
mudaeeseo mannage dwerira mitgo isseo
며트묘천 조금 부정적
myeotmyeocheun jogeum bujeongjeok
구디 색안경을 끼고 있어
gudi saegangyeongeul kkigo isseo
But still driving still on
But still driving still on
포기 같은 건 모르지
pogi gateun geon moreuji
힘든 여정이란 것은 알지만
himdeun yeojeongiran geoseun aljiman
눈 딱 감고 다시 오르지
nun ttak gamgo dashi oreuji
On that van, let's go
On that van, let’s go
Keep driving, let's go
Keep driving, let’s go
We talking here about
We talking here about
That white classic van, homie, let's go
That white classic van, homie, let’s go
SM idol 너힌 틀렸어
SM idol neohin teullyeosseo
생각보다 안 타협해
saenggakboda an tahyeobhae
You might wanna be me though
You might wanna be me though
생각보다 너힌 나약해
saenggakboda neohin nayakhae

Riding on our van
Riding on our van
Riding on that van
Riding on that van
Keep driving
Keep driving
Keep driving
Keep driving

Short riding
Short riding
숙쇠서 사무실로
suksoeseo samushillo
사무실에서 스튜디오
samushireseo seutyudio
찍고 공연 갔다 인천으로
jjikgo gongyeon gatta incheoneuro
이동하는 내내
idonghaneun naenae
이동하는 내 van
idonghaneun nae van
이동하는 내내
idonghaneun naenae
이동하는 내 van
idonghaneun nae van

Mi Van

Viajando en nuestra van
Viajando en esa van
Sigue conduciendo
Sigue conduciendo

Largo viaje
Todavía falta mucho para llegar
Una carretera completamente congestionada
Justo cuando suena el teléfono
Aumentando esta aburrida sensación
Jugando con amigos
Aunque hagamos cien vueltas
No podemos evitar este camino
Después de unas horas en el tráfico
Mis amigos y los amigos de mis amigos
Me cansan más
Mis verdaderos amigos y mi familia de la empresa

Largo viaje
Parece que hemos recorrido la mitad
Incomodidad, todos están cansados
La música suena
Cuando la cabeza duele
A veces buscamos medicinas
Cuando nos sentimos sofocados, abrimos un poco la ventana
Para sentir el viento
A veces con el manager
Los puntos clave para el próximo éxito
Cuando olvido mi ciudad
Mi salsa secreta es lo que siempre llevo
Los remedios caseros que dicen que te quitan el sueño
No tienen sentido
Casi duermo mientras me muevo
El sonido de las ruedas rodando sobre el asfalto

Viajando en nuestra van
Viajando en esa van
Sigue conduciendo
Sigue conduciendo

Corto viaje
Desde la cama a la oficina
De la oficina al estudio
Grabamos y vamos a conciertos en Incheon
Durante todo el viaje
Durante todo mi van
Durante todo el viaje
Durante todo mi van

¿Otra vez viajando? Esto nunca se detiene
¿Dónde está tu cojín?
¿Hacia dónde nos dirigimos ahora?
Ni siquiera me importa
Comida por todas partes, papas fritas por todas partes
Necesitamos reservas
Llenar el estómago nos da energía
Empezamos desde ahí
Mirando por la ventana
Las miradas curiosas de la gente
A veces sus miradas parecen penetrantes
¿Quién está dentro?
¿Quién está dentro?
No necesitas preguntar
¿Quién está dentro?
¿Quién está dentro?
No hay necesidad de curiosidad
Creo que nos encontraremos en el escenario
Un poco negativo, con gafas de colores
Pero seguimos conduciendo
No sabemos lo que es rendirse
Sabemos que el viaje es difícil
Pero cerramos los ojos y seguimos adelante
En esa van, vamos
Sigue conduciendo, vamos
Estamos hablando de
Esa clásica van blanca, amigo, vamos
El ídolo de SM, estás equivocado
No cedes fácilmente
Quizás quieras ser como yo
Eres más débil de lo que piensas

Viajando en nuestra van
Viajando en esa van
Sigue conduciendo
Sigue conduciendo

Corto viaje
Desde la cama a la oficina
De la oficina al estudio
Grabamos y vamos a conciertos en Incheon
Durante todo el viaje
Durante todo mi van
Durante todo el viaje
Durante todo mi van

Escrita por: