395px

Rosalinda

Né Ladeiras

Rosalinda

Rosalinda, se tu fores a praia
Se tu fores ver o mar
Cuidado não te descaia
O teu pé de catraia

Em óleo sujo à beira-mar
Cuidado não te descaia
O teu pé de catraia
Em óleo sujo à beira-mar

A branca areia do monte
Está cheia de alcatrão
As dunas de vento batidas
São de plástico e carvão

E cheiram mal como avenidas
Vieram para aqui fugidos
Para a lama da putrefação
As aves já voam feridas
E outras caem ao chão

Rosalinda

Rosalinda, si vas a la playa
Si vas a ver el mar
Cuidado de no resbalar
Con tu pie de pescado

En aceite sucio junto al mar
Cuidado de no resbalar
Con tu pie de pescado
En aceite sucio junto al mar

La blanca arena de la colina
Está llena de alquitrán
Las dunas golpeadas por el viento
Son de plástico y carbón

Y huelen mal como avenidas
Vinieron aquí huyendo
Hacia el fango de la putrefacción
Las aves ya vuelan heridas
Y otras caen al suelo

Escrita por: Fausto Bordalo Dias